风云万里郁神州,人醉天南第一楼。
唱遍南朝新乐府,最难天子是无愁。

【解析】

“饮新嘉坡觞咏楼,次菽园韵”:在新界饮酒作诗,吟颂楼。次韵,即按原韵律和词调来写,与原作相同,只是字数、句数要相等,平仄要相对。

【答案】

译文:饮新嘉坡的酒在楼中作诗歌,次韵,唱遍南朝的新乐府,最难天子是无愁。

注释:新嘉坡,新加坡。次,应韵。豆园,诗人居地。神州,中国。南朝,旧指中国南方。新乐府,即新体乐府诗。天子,君王。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。