全家避地古梅州，独客南归尚滞留。
夜夜雏魂梦中见，寒潮呜咽浪西楼。
南还抵汕头埠，闻琰儿、球儿殇耗，哀感书此。
译文：我南归抵达汕头埠，听到儿子的噩耗，伤心悲痛，写下这首诗作以表达我的哀痛之情。
注释：1. 南归：回故乡。
赏析：此诗写诗人在得知家人丧亡的噩耗时，内心极度悲痛，因此写下了这首悼念亡子的诗。
全家避地古梅州，独客南归尚滞留。
译文：全家人躲避战乱来到了梅州，只有我一个人返回家乡但仍然停留。
注释：1. 梅州：地名，指广东省梅州市。
赏析：此句反映了当时社会的动荡不安，许多人为了避祸而离开家园，诗人也不得不独自返回家乡，但却被滞留在家乡无法离去。
夜夜雏魂梦中见，寒潮呜咽浪西楼。
译文：我常常梦见我的孩子的灵魂出现在梦魇中，寒潮的声音在海浪中呜咽，仿佛在呼唤着我。
注释：1. 雏魂：孩子的灵魂。2. 浪西楼：海浪拍打着西楼（楼名），此处代指海边的高楼。
赏析：诗人通过梦境和寒潮的声音，表达了对逝去孩子的无尽思念和悲痛。这种思念和悲痛深深地触动了他的心灵，使他难以摆脱这份悲伤。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。