自与鱼虾侣，敢辞烟雨迷。
携群谋作室，聚落半依堤。
短棹横天上，长竿挂月低。
丝纶随手结，莫笑此卑栖。
万丹渔村
《万丹渔村》是唐代诗人张志和的诗作。此诗描写了诗人在万丹（今浙江宁波）渔村的所见所感，表现了渔人生活的艰辛以及渔人在恶劣环境中仍能乐观向上的精神风貌。
译文：
我与鱼虾为伴，怎能回避风雨迷蒙？
我们携带着工具，建造小屋，村落半依傍河堤。
短棹横放在天上，长竿垂下，月亮低垂。
用丝线随手结成网，不要笑我们生活卑微。
注释：
万丹渔村：万丹（今浙江宁波），地处浙东沿海，海潮常至岸上，渔民以船为家，捕鱼晒盐、捕鸟捉蟹等。渔村多有海港，渔船往来如梭，帆影点点，故得“万丹”之名。
烟雨迷：指烟雨朦胧的景象。迷，模糊不清的意思。
携群谋作室：带着众人商议建造房屋的事。携群，带着众人；谋作室，商议建造房屋之事。
聚落半依堤：村庄或村落大半依傍在河堤之上。聚落，指村落；依堤，倚靠堤岸。
短棹横天上：短棹，小船；横，横放。形容小船横在天空中。
长竿挂月低：形容夜晚使用长竿垂钓的情景。竿，指钓竿；挂月低，指把月亮钩住。
丝纶随手结：丝纶，即丝绳，用来抛投钓具的工具；随手结，随意结下。形容随处可抛，随意可结。
赏析：
这是一首描写渔村生活情景的古诗。诗人通过自己的亲身经历，表达了对渔民艰苦生活环境的感慨和对勤劳渔民的赞美。全诗语言朴实自然，情感真挚动人，充分体现了古代人民勤劳智慧、坚韧不屈的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。