长江到海风愈急，焦山一点江中立。
心游脚阻不得前，浪紧人稀舟独入。
山根倒浸石磴盘，崖有高阁众峰攒。
分岩插谷楼殿出，飞鸟不到浮云端。
入云坐阁天苍苍，树木丛杂山悲凉。
万里之势向何处，遥空卷入青茫茫。
忽觉海气变萧索，黑拔溟渤眼前落。
云惊雨骇中迷离，鼍吼龙吟动山阁。
僧言古鼎不可窥，曾夺巨魄神鬼随。
端人志士抗高节，至今直气喷云雷。
我闻太息嗟神异，梁栋沈沈寒出地。
但见白鸟穿青霓，大海斜阳散秋气。
雄奇恍惚在顷刻，生平快意兹莫测。
蓬莱出没必有之，攀崖最近此其时。
【注释】
自：从，向
北固：指江苏南京的江北岸。
放舟：乘船
登焦山：登上焦山。
松寥阁：即松寥亭，在焦山上。
风愈急：江上风势越来越猛。
心游脚阻不得前：心中想往远方，但腿却迈不动。
浪紧人稀：江上波涛汹涌，人迹稀少。
分岩：山峰。
插石磴盘：插入石磴中盘旋。
飞鸟不到：飞鸟也飞不到这里。
入云坐阁：登上高阁，进入云端。
天苍苍：天空一片苍茫。
树木丛杂山悲凉：树林丛生，山色凄凉。
万里之势向何处：这广阔的江海形势究竟向哪里伸展？
青茫茫：青色无边无际，形容江水浩渺。
忽觉海气变萧索：忽然感到海风变得凄厉萧瑟。
黑拔溟渤：黑色的波涛冲天而起。
云惊雨骇：云雾翻涌，大雨倾盆。
鼍（tuó）：扬子鳄。
龙吟动山阁：龙吟声震动了山中的亭楼。
端人志士抗高节，至今直气喷云雷：有高尚情操的人坚守气节，至今仍如雷电般震撼人心。
我闻太息嗟神异：我听了这些传说感叹不已。
梁栋沈沈寒出地：屋梁沉重，好像从地上冒出的寒冷。
白鸟穿青霓：白色的鸟儿飞过青色的云彩。
雄奇恍惚在顷刻：雄壮奇特的景象在眼前一瞬间展现。
平生快意兹莫测：平生所追求的快乐在这一瞬间难以预料。
蓬莱：传说中的海上三仙山之一，这里泛指海上仙境。
必有之：必定存在。
攀崖最近此其时：攀援着崖壁，就在这最接近蓬莱的地方。
【赏析】
《自北固放舟登焦山值雨留松寥阁》是明代诗人李梦阳的作品，该诗作于嘉靖三十九年（1560年）春，当时作者正任户部主事。李梦阳一生好学深思，他不仅精研经史、百家诸子之书，而且尤喜谈兵，著有《阅武楼铭》、《西京古战场文》、《阅武堂颂》等，对军事有着深刻的认识和独到的见解。他常以古代兵家为榜样，把军事才能运用到政治生活中去，因此他的政治活动常常带有军事性质。本诗即是作者由南京赴山东途中登焦山时所作，表达了作者对祖国壮丽河山的赞美之情，同时也流露出他渴望建功立业、报效国家的雄心壮志。
首联“长江到海风愈急，焦山一点江中立。”描绘的是一幅长江与大海交汇的画面，而焦山则犹如一颗璀璨的明珠镶嵌在这广阔天地之间。“心游脚阻不得前，浪紧人稀舟独入。”则是说作者虽然内心想要一睹那辽阔的江海景色，但是双脚却被江水所阻，只能在舟中静静地欣赏。这种情感表达得既含蓄又深沉，让人感受到了作者内心的矛盾和挣扎。
颔联“山根倒浸石磴盘，崖有高阁众峰攒。”则是进一步描绘了焦山的壮丽景色。山根处倒映在水中，形成了一片美丽的景致；高高的阁楼耸立在山峰之上，与周围的群山相映成趣。这一联将山水之间的相互关系表现得淋漓尽致，让人仿佛置身于一个美丽的画卷之中。
颈联“分岩插谷楼殿出，飞鸟不到浮云端。”则是进一步描绘了焦山的高峻和险峻。山峰如同刀削斧劈一般陡峭，直插云霄；楼殿则凌驾于群峰之上，宛如仙境一般神秘莫测。这里的飞禽走兽都无法到达，只有白云缭绕在楼殿周围，给人一种超凡脱俗的感觉。这一联将焦山的高峻和美丽表现得淋漓尽致，让人不禁为之赞叹。
尾联“入云坐阁天苍苍，树木丛杂山悲凉。”则是进一步描绘了山顶的景象。置身云端之中，可以俯瞰整个大地，感受到大自然的壮美和神奇。然而，周围的树木却显得有些萧条，似乎在诉说着这片土地的沧桑和历史变迁。这一联将人与自然的关系表现得十分微妙，既有对自然的赞美，也有对历史的感慨。
整首诗通过描绘焦山的自然景观和人文景观，表达了作者对祖国壮丽河山的赞美之情以及对建功立业、报效国家的追求。语言简练而富有诗意，形象生动而富有感染力，是一首优秀的诗歌作品。