稻凉吠蛤柳嘶蝉,最是江淮八月天。
三十六湖吟未尽,西风吹上打鱼船。
高邮晚兴
稻凉吠蛤柳嘶蝉,最是江淮八月天。
三十六湖吟未尽,西风吹上打鱼船。
注释与译文:
- 注释:
- 高邮晚兴:诗人在高邮(今属江苏)的夜晚所创作的诗歌。
- 稻凉吠蛤柳嘶蝉:描述了稻田中蛙鸣和柳树间蝉叫声的情景。
- 最是江淮八月天:强调了高邮地区在秋季的独特气候和美景。
- 三十六湖吟未尽:指诗人在高邮的三十六个湖区中游历后,仍感到意犹未尽,诗情未完的感觉。
- 西风吹上打鱼船:描绘了秋风拂面,吹动渔船的场景。
- 译文:
稻香四溢,青蛙鸣叫着;柳树枝叶沙沙作响,蝉儿高声歌唱。这是最是江淮八月天的美好时光。我在三十六个湖泊之间徘徊,诗歌尚未完成,但内心的诗意已经难以言表。西风轻轻地吹起,带起了渔船的帆影。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言,生动地描绘了高邮地区的自然风光和诗人的内心感受。从田园到湖泊,从自然景观到人文情感,诗人通过细腻的观察和深刻的思考,将一幅幅美丽的画面和丰富的情感交织在一起,展现了他对这片土地深深的热爱和感慨。