水北原南自往还,秋来博得一身闲。
寒林叶落如听雨,远浦云停似见山。
蕉鹿何因来梦里,华胥不拟到人间。
乘时大有群公在,让我开笼放白鹇。
翻译:
秋日的景色,水边原野南向而归,秋天到来,我得到了难得的闲暇。
寒林中叶子落下,就像在聆听雨声;远处的江浦上云层停歇,仿佛可以看见山峦。
蕉鹿为何来到梦中?华胥国的人不打算到达人间。
趁着这个时机,许多公卿都在,让我打开鸟笼,放飞白鹇。
注释:
- 秋日:指的是秋季的景致。
- 水北原南自往还:描绘了作者从南方回到北方的场景,以及他与自然的和谐相处。
- 秋来博得一身闲:秋天的到来为作者带来了闲暇,使他有机会放松身心。
- 寒林叶落如听雨:描述了秋天树木落叶的景象,如同在听雨的声音。
- 远浦云停似见山:描绘了远方的江浦上云层停歇,好像可以看见山峰的景象。
- 蕉鹿何因来梦里:表达了对梦境中出现的事物不解和疑惑。
- 华胥不拟到人间:暗示了对理想境界的向往,不想到达现实世界。
- 乘时大有群公在:表示在这个时期有众多贤明之人聚集在一起。
- 让我开笼放白鹇:表达了一种释放自我、享受自然的想法。
赏析:
这首诗以“秋日”为题,通过生动的语言和丰富的意象,描绘了秋季的自然景观和作者的心情。诗中既有对自然景色的细腻描绘,也有对生活哲理的思考。通过对秋日景象的描写,诗人表达了自己对自然的热爱和对生活的感悟。同时,诗中的“乘时大有群公在,让我开笼放白鹇”一句,也体现了诗人希望摆脱束缚,追求自由的精神。整首诗语言优美,意境深远,给人以深刻的艺术享受和思考。