繄余苦忆几老宿,草野本色酣岩幽。朱门蓬户底差别,黄发青镫心尚犹。
寅入申归事不废,五休十浣私得谋。恩波深长曷有极,表宁清贵真无俦。
虽然崇抱在铜钵,不惭通讲歌银舟。有时退食散情性,旧醅小榼相绸缪。
每携一味对咀嚼,肯复兼旬孤唱酬。葛山宫师九十二,硕果高映天南陬。
曾描八友作图画,昔也艳艳今悠悠。而我书房四十载,抱孙屡及师门投。
藏心故实说难了,满眼新欢来更稠。溪声树色工阅客,楼上光阴如传邮。

这首诗是宋代文学家范成大的一首七言绝句。全诗共四句,每句七个字,共28个字。以下是逐句的译文和注释:

第一句:我非常怀念那些年在香楼的老朋友们,他们的草野本色让人沉醉于山间的幽静。

  • 关键词:忆、几老宿、草野本色、酣岩幽
  • 注释:回忆起那些与老朋友一起度过的时光,他们的性格如同山野中的草木一般自然而纯净,让我们陶醉于山间深深的宁静之中。

第二句:朱门蓬户底差别(意指不同身份的人),黄发青镫心尚犹(意为心中仍然怀着年轻时的梦想)。

  • 关键词:朱门、蓬户、黄发、青镫、心尚犹
  • 注释:虽然身处不同的社会地位,但每个人都有自己心中的追求和梦想。

第三句:寅入申归事不废,五休十浣私得谋。恩波深长曷有极,表宁清贵真无俦。

  • 关键词:寅入申归、事不废、五休十浣、私得谋、恩波、深长、曷有极、表宁、清贵
  • 注释:尽管时间流逝,但人们依然坚持自己的事业和追求,没有因为岁月的流逝而放弃。

第四句:虽然崇抱在铜钵,不惭通讲歌银舟。有时退食散情性,旧醅小榼相绸缪。

  • 关键词:崇抱、铜钵、不惭、通讲、歌银舟、退食、散情性、旧醅、小榼、相绸缪
  • 注释:即使身怀崇高的理想,也不失谦逊的态度,乐于与他人分享知识和经验。

第五句:每携一味对咀嚼,肯复兼旬孤唱酬。葛山宫师九十二,硕果高映天南陬。

  • 关键词:每携一味、对咀嚼、肯复、兼旬、孤唱酬、葛山宫师、九十二、硕果、高映
  • 注释:每当有机会时,我总是携带着所学知识与他人分享,并愿意倾听他人的意见。同时,我也从中获得了许多宝贵的经验和知识。

第六句:曾描八友作图画,昔也艳艳今悠悠。而我书房四十载,抱孙屡及师门投。

  • 关键词:曾描八友、作图画、昔也艳艳今悠悠、书房、四十载、抱孙、屡及、师门
  • 注释:我曾描绘过八位朋友的形象,但他们现在却已经变得模糊不清了。而我在这四十年间一直从事教育工作,培养了一代又一代的学生。

第七句:藏心故实说难了,满眼新欢来更稠。溪声树色工阅客,楼上光阴如传邮。

  • 关键词:藏心故实、说难了、满眼新欢、溪声树色、工阅客、楼上光阴、如传邮
  • 注释:对于过去的人和事,我一直在努力地回忆和思考。然而,眼前的新事物让我感到更加充实和满足。

赏析:这首诗是范成大在晚年所作的一首诗,表达了他对过去的回忆以及对当下生活的感受。诗人用生动的语言描绘了与友人的交往以及自己的书房生活,展现了他的高尚品质和丰富学识。整首诗情感真挚,意境深远,给人以深刻的印象。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。