树老苔荒石气深,名园名相此中寻。
全淮勋业来苍莽,五省馨香照古今。
交外难平天下口,收吴先定老臣心。
吾侪不用寒花荐,王粲高楼试一吟。

这是一首五言律诗,其内容主要描绘了游李公祠的场景和感受。接下来,我们逐句进行翻译和注释:

  • 游李公祠(游览李公祠)
    树老苔荒石气深,名园名相此中寻。
    全淮勋业来苍莽,五省馨香照古今。
    交外难平天下口,收吴先定老臣心。
    吾侪不用寒花荐,王粲高楼试一吟。

译文:

在游李公祠的古树旁,岁月留下的痕迹使得苔藓长满石头,显得更加深沉。这里曾是名园和名相的所在地,我在这里寻找着过去的足迹。

整个淮南地区都留下了我的功绩,它像一片苍茫的土地一样辽阔。而五省之地也散发着馨香的气息,它们照亮了古今。

在外交方面难以平息的争论声中,人们常常议论着国家的安危。要想平定吴地,必须先安定住老臣的心。

我们这些人不需要用寒花来装饰自己的门庭,就像王粲那样登上高楼尝试一下吟诗。

赏析:

这首诗以“游李公祠”为题,表达了诗人对李公祠的敬仰之情。从诗句来看,李公祠是一个充满历史感和文化气息的地方,诗人通过游历此地,感受到了岁月的沧桑和历史的沉淀。

首句“树老苔荒石气深”,描绘了李公祠周围的自然环境,老树、苔藓、石头等元素共同构成了一个古老而神秘的场景。这种自然景观与历史遗迹的结合,使得李公祠显得更加庄重和肃穆。

次句“名园名相此中寻”,则进一步揭示了诗人在李公祠的所见所感。这里的“名园名相”不仅指的是历史上著名的人物和建筑,更暗示了李公祠本身就是一个具有深厚文化积淀的地方。在这里,诗人仿佛穿越时空,与古代名人共饮同乐,领略到了他们的风采和智慧。

第三句“全淮勋业来苍莽”,则是对诗人在李公祠中所思所得的总结。这里的“全淮勋业”是指整个淮南地区的功绩,而“苍莽”则形容这片土地的辽阔和深远。诗人通过对这里的描写,表达了自己对家乡的热爱和自豪之情。

第四句“五省馨香照古今”,则进一步拓展了诗人的思考范围。这里的“五省”可能指的是当时的五个省份,如江苏、安徽等地。而“馨香”则代表着这些地方的文化传统和精神风貌。诗人通过对这些地域文化的描写,展现了自己在这片土地上的成长和变化。同时,这也表达了他对家乡文化的珍视和传承的决心。

第五句“交外难平天下口”,则转向了对外关系的话题。这里的“交外”可能指的是当时的国际关系或外交问题。而“难平”则表达了这些问题的复杂性和难以解决的特点。诗人通过对这个问题的讨论,展现了自己对国家前途的忧虑和关注。同时,这也反映了他对现实政治的深刻理解。

第六句“收吴先定老臣心”,则是针对当时的政治局势进行的反思和预测。这里的“收吴”可能指的是收复失地或统一国家的行动。而“先定老臣心”则暗示了需要得到那些忠诚的老臣的支持和合作才能实现这一目标。诗人通过对这个问题的分析,表达了自己对未来政治走向的期待和信心。

最后一句“吾侪不用寒花荐”,则表达了诗人自己的独立思考和个性追求。这里的“寒花”可能象征着淡泊名利、保持清白的品质。而“不用”则表达了诗人不依赖于外界评价和赞誉的态度。诗人通过这句诗,展现了自己坚定的信念和追求自由的精神风貌。

整首诗通过对游李公祠的场景和感受的描述,展现了诗人对历史的敬畏、对家乡的热爱以及对国家未来的担忧和期待。这些情感交织在一起,形成了一幅丰富多彩的画面,让人感受到诗人内心深处的波澜壮阔和深邃莫测。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。