蓼花渐白菊花黄，旅燕飞回故国忙。
秋雨不知游子意，故催几阵下辽阳。
以下是对《秋霖不已口占绝句》的逐句解读：
- 诗句释义：
- 蓼花渐白菊花黄：“蓼花”指蓼草的花朵，颜色逐渐由绿变黄。“菊花黄”形容秋天菊花盛开，花瓣呈黄色。这两句描绘了深秋时节，草木凋零、菊花盛开的景象，营造出一种萧瑟而美丽的秋日氛围。
- 旅燕飞回故国忙：“旅燕”指的是迁徙的燕子，“故国”指的是诗人的故乡或曾经生活过的地方。这两句表达了迁徙的燕子在秋天飞回故乡，忙碌于筑巢和育雏的情景。
- 秋雨不知游子意：“秋雨”指秋季的雨水，“游子”指的是远离家乡的人。这两句表达了秋雨连绵，似乎没有察觉到那些在外漂泊的人们的心情，他们或许正因秋雨而感到思乡之情。
- 故催几阵下辽阳：“故催”是指故意催促，“几阵”表示多次。“下辽阳”指的是从辽阳地区降下的秋雨，这里可能暗指辽阳的秋雨更为猛烈或频繁。这两句可能是诗人对秋雨的一种无奈描述，也表达了他对家乡的深深思念。
- 译文：
- 蓼花逐渐变黄，菊花绽放着金黄色。
- 旅雁归来忙碌地筑巢，秋天的雨不知道游子的心意。
- 故意催促几场从辽阳而来的秋雨，仿佛要洗净诗人心中的忧愁。
- 赏析：
- 此诗以深秋为背景，通过对自然景物的细腻描写，抒发了诗人对家乡的深切思念和对秋天的感慨。
- 诗中巧妙地运用了对比手法，将蓼花与菊花、旅雁归巢与秋雨降临等景象进行对比，增强了诗的表现力和艺术感染力。
- 诗人通过“故催几阵下辽阳”这一形象的表达，传达出自己身处异地，却心系家乡的情感。
- 全诗语言简练而富有画面感，通过对自然景物的描写，表达了诗人深沉的情感和丰富的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。