春野旷无际,兴来惟独行。
偶经流水径,时听落花声。
草宿田庐换,云浮身世轻。
机心息已久,麋鹿不须惊。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的能力。解答此类题目,首先要审清题干要求,如本题“逐句释义”“赏析”,考生应先明确注释、译文的具体内容,然后结合内容分析赏析,最后再组织语言作答。
“过荒村有所忆”,过荒村:经过荒凉的村庄。有所忆:心中所思忆之人。“春野旷无际”:春天的原野辽阔无边。野旷:原野空旷。旷:空阔。“兴来惟独行”:兴致勃勃时独自行走。兴来:兴致勃勃。惟独行:独自一人行走。唯:只,仅仅。惟独:独自。
“偶经流水径,时听落花声”。偶经:偶尔路过。流水径:水流的小道。有时:时常。落花声:落花的响声。这两句写诗人在经过一个荒凉的村庄时,偶尔路过流水小道,听到落花的声音,心中产生了对过往的人或事的回忆。
“草宿田庐换,云浮身世轻”。“草宿”:草丛中栖息。田庐:田野间的房屋。换:更替,更迭。“云浮:浮动在空中。身轻:人像轻云一样。这两句写诗人在经过一个荒凉的村庄时,看到草丛中有一个小屋,想到自己的身世,如同漂浮在空中一样轻飘,不禁感慨万千。
“机心息已久,麋鹿不须惊”。“机心”:权谋之心。“机心息”:权谋之心已经消失了。“麋鹿不须惊”:麋鹿不会感到惊恐。这两句写诗人经过一个荒凉的村庄时,看到草丛中的麋鹿,想起了自己曾经经历过的权谋斗争,如今已经消失得无影无踪,因此麋鹿也不会感到害怕,而诗人自己也不再需要担心那些权谋之争了。这是诗人对自己过去经历的一种回忆和总结。
【答案】
示例一
过荒村有所忆
春野旷无际,兴来惟独行。
偶经流水径,时听落花声。
释义:春天的原野辽阔无边,兴致勃勃时独自行走。偶然路过一条水流小道,听到落花的声音,心中涌起对过往的人或事的回忆。
赏析:《过荒村》是唐代文学家王维创作的一首五言律诗,全诗描绘出一幅寂静、清幽而又寂寥的景象。首联以“野旷”总领下文,表达了作者对大自然景色的喜爱;颔联通过“流水径”、“落花声”等具体景物的描写,表现了作者孤独寂寞的心情;颈联用典抒发感慨;尾联则表达了作者淡泊名利、与世无争的思想。
示例二
过荒村有所忆
春野旷无际,兴来惟独行。
偶经流水径,时听落花声。
释义:春天的原野辽阔无边,兴致勃勃时独自行走。偶然路过一条水流小道,听到落花的声音,心中涌起对过往的人或事的回忆。
赏析:这首诗以“兴来”“偶经”为线索贯穿全篇,将读者引入一片空旷辽远、生机盎然的境界之中,并由此展开联想和想象。诗中“流水”“落花”“草宿”“云浮”等意象,不仅富有音乐之美,而且富于画意,使读者仿佛置身其中,感受到一种宁静而美好的气息。