天光分照划江淮，争说临安石镜开。
烛影漫摇归秀邸，杉青闸又浴香孩。
诗句释义
1 天光分照划江淮：这里的“天光”可以理解为天空的光辉，而“分照”则意味着这些光辉被划分到不同的区域。”划江淮”指的是将这种光辉划分到长江和淮河一带。这可能象征着南宋政权对江南地区的统治。
- 争说临安石镜开：临安是杭州的古称，南宋的都城。这里的“石镜开”可能是指皇宫中的一扇窗户或镜子，其开启可能预示着新的一天的到来，或者是某种吉祥的象征。
- 烛影漫摇归秀邸：这里的“烛影”可能指的是宫廷中点燃的蜡烛，而“秀邸”则可能是指皇帝的宫殿。“漫摇”表示蜡烛的影子在摇曳，给人一种宁静而祥和的感觉。
- 杉青闸又浴香孩：这句话可能是在描述一个场景，即春天时节，江边的杉树（一种常绿树种）开始变绿，而水闸附近的孩子在玩耍，他们的衣服和头发上都沾满了水珠，显得非常干净和清爽。这可能象征着春天的到来和生命的活力。
译文
- 天空之光照射到江淮流域，人们争相讨论临安城的石镜如何展开。
- 烛影在摇曳，仿佛归家的人回到了华丽的府邸。
- 杉树的新芽翠绿欲滴，水闸旁的人们正在嬉戏，仿佛沐浴在春日的芬芳之中。
赏析
这首诗描绘了一幅充满生机与和谐的画面。诗中的“天光分照”、“烛影漫摇”、“杉青闸又浴香孩”等意象，都充满了诗意和画面感，使得读者仿佛能够身临其境地感受到诗人所描绘的景象。同时，诗中也蕴含了深厚的历史文化内涵。例如，“临安石镜开”可能指的是南宋时期的宫廷象征，而“杉青闸又浴香孩”则可能描绘了春天的气息和人们的生活状态。这些都展现了宋代文化的独特魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。