略彴依兰若,钟声话旧游。
临流思濯足,望远一登楼。
粳稻三年计,芙蓉万顷秋。
天涯双屐齿,莫忘草堂幽。
诗句释义及赏析:
略彴依兰若,钟声话旧游。
“略彴”指的是小舟,“兰若”是佛教的净土之意,这里可能是指寺庙或佛寺。这句诗描述了诗人乘坐小船在江边停留,听到寺庙中传来的钟声,勾起了对往日游玩的回忆。临流思濯足,望远一登楼。
“临流”指的是站在河边,“濯足”即洗脚,这反映了诗人想放松身心,享受片刻的宁静。而“登楼”则表达了对远方美景的向往和对高处的欣赏。粳稻三年计,芙蓉万顷秋。
“粳稻”指的是种植粳米的水稻,“芙蓉”通常指荷花,这里可能指的是荷叶或莲花。这句话描绘了一幅稻田和莲花共处的秋天景色,给人一种丰收和美丽的感觉。天涯双屐齿,莫忘草堂幽。
“天涯”指的是遥远的地方,“双屐齿”可能是指两只鞋子的脚印,象征着旅途的艰辛或探索。最后的“草堂幽”则是说不要忘记回到那个幽静的地方休息和疗愈。
译文:
我乘坐小舟在兰若旁停泊,听着钟声回忆着往昔的游历。我在岸边思考要清洗双脚以放松心情,遥望远方登上了高楼。稻田里种满了三年的粳稻,荷花盛开着覆盖了整个池塘。虽然我已经踏上了遥远的地方,但别忘了回到那个安静的角落休息和疗愈。
赏析:
此诗通过描绘诗人在自然中的活动和感受,展现了他对自然的热爱和对生活的沉思。诗中的“兰若”与“钟声”暗示了诗人内心的静谧与平和,而“濯足”与“登楼”则表达了他对于自然美景的欣赏和心灵的释放。整首诗通过对自然景观的描述,传达了一种远离尘嚣、回归自然的生活态度和精神境界。