停机但见笑相迎,倚枕方知病可惊。
片片撕将心破碎,斑斑吐出血鲜明。
三秋亡命拚陪我,百日离情倍损卿。
此后双鹣甘死守,有生不更独飞鸣。
返菲始知晓因咯血痛赋
停机但见笑相迎,倚枕方知病可惊。
片片撕将心破碎,斑斑吐出血鲜明。
三秋亡命拚陪我,百日离情倍损卿。
此后双鹣甘死守,有生不更独飞鸣。
译文:
返菲始知晓因咯血痛赋
回到菲国才得知因为咯血而疼痛难忍。
停机但见笑相迎,倚枕方知病可惊。
我一停机时,看到他们欢笑着欢迎我,然而倚枕之时我才意识到,这病足以让人惊恐。
片片撕将心破碎,斑斑吐出血鲜明。
我的胸口就像被一片一片地撕开,流出的鲜血清晰可见。
三秋亡命拚陪我,百日离情倍损卿。
为了陪伴我度过了漫长的三个月,他们不惜牺牲自己的生命。在这百天的离别中,他们对我的思念和感情更加深厚,让我感到无比痛苦。
此后双鹣甘死守,有生不更独飞鸣。
此后,我们将像鸳鸯一样一起守护彼此,直到生命的尽头。我们不再独自飞翔,而是相互依偎,共同面对生活的挑战。
赏析:
这首诗是一首描写肺痨病痛和相思之苦的诗作。诗人通过细腻的笔触,描绘了自己因病痛折磨而陷入深深的痛苦之中,同时也表达了与远方亲人分离的无奈与思念之情。整首诗情感深沉、真挚感人,展现了诗人对生活的热爱和对亲情的珍视。