驾鸯湖畔草粘天,二月春深好放船。柳叶乱飘千尺雨,桃花斜带一路烟。
烟雨迷离不知处,旧堤却认门前树。树上流莺三两声,十年此地扁舟住。
主人爱客锦筵开,水闻风吹笑语来。画鼓队催桃叶伎,玉箫声出柘枝台。
轻靴窄袖娇妆束,脆管繁弦竞追逐。云鬟子弟按霓裳,雪面参军舞鸲鹆。
酒尽移船曲榭西,满湖灯火醉人归。朝来别奏新翻曲,更出红妆向柳堤。
欢乐朝朝兼暮暮,七贵三公何足数!十幅蒲帆几尺风,吹君直上长安路。
长安富贵玉骢骄,侍女薰香护早朝。分付南湖旧花柳,好留烟月伴归桡。
那知转眼浮生梦,萧萧日影悲风动。中散弹琴竞未终,山公启事成何用!
东市朝衣一旦休,北邙抔土亦难留。白杨尚作他人树,红粉知非旧日楼。
烽火名园窜狐兔,画图偷窥老兵怒。宁使当时没县官,不堪朝市都非故!
这首诗的作者是唐代诗人张祜。
下面是对每一联的逐句释义:
- 鸳鸯湖畔草粘天,二月春深好放船。
- 注释:在鸳湖(可能是一个地名)的湖畔,草地已经长满,天空和草地连在了一起。这个时候正是春天,气候宜人,非常适合放船游玩。
- 柳叶乱飘千尺雨,桃花斜带一路烟。
- 注释:岸边的柳树枝条随风飘散,好像下着千尺长的细雨;而桃花则随着水流缓缓前行,形成了一路的烟雾。
- 烟雨迷离不知处,旧堤却认门前树。
- 注释:虽然四周都是烟雨迷蒙的景象,但依然能够辨认出那熟悉的门前的树木。
- 树上流莺三两声,十年此地扁舟住。
- 注释:树枝上停歇着几只流莺,偶尔发出一两声鸣叫,这里是作者曾经居住的地方。
- 主人爱客锦筵开,水闻风吹笑语来。
- 注释:主人为了款待客人,摆开了华丽的酒宴,笑声和话语随着微风传来。
- 画鼓队催桃叶伎,玉箫声出柘枝台。
- 注释:乐队中演奏着画鼓,催促着表演者继续他们的舞蹈,而玉箫声从柘枝台上传出,增添了音乐的魅力。
- 轻靴窄袖娇妆束,脆管繁弦竞追逐。
- 注释:女子们的穿着轻薄,妆容精致,她们挥动着纤纤细手,弹奏着清脆的乐器,追逐着节奏。
- 云鬟子弟按霓裳,雪面参军舞鸲鹆。
- 注释:云鬓般的女子们身着霓裳羽衣,而面容如雪的男子们则在跳舞,他们模仿的是鸲鹆鸟的动作。
- 酒尽移船曲榭西,满湖灯火醉人归。
- 注释:当酒饮完的时候,人们将船移至曲榭的西边,满湖的灯火映照在人们的脸上,让人沉醉其中。
- 朝来别奏新翻曲,更出红妆向柳堤。
- 注释:早晨的时候,人们演奏着新的乐曲,而那些身着红妆的女子们则纷纷向着柳堤的方向走去。
- 欢乐朝朝兼暮暮,七贵三公何足数!
- 注释:每天都沉浸在欢乐之中,无论是白天还是夜晚,这些尊贵的人和事都显得微不足道。
- 十幅蒲帆几尺风,吹君直上长安路。
- 注释:十幅蒲帆迎风扬起,仿佛能吹送你直上长安之路。
- 长安富贵玉骢骄,侍女薰香护早朝。
- 注释:长安城的富贵繁华,马匹被宠爱到骄傲自满,侍女们则在清晨就起床为马儿准备熏香,以保护它免受寒冷。
- 分付南湖旧花柳,好留烟月伴归桡。
- 注释:将南湖边的旧时花柳分给人们,让它们陪伴着回家的船只。
- 那知转眼浮生梦,萧萧日影悲风动。
- 注释:然而转眼之间,人生就像一场梦,萧瑟的影子伴随着悲凉的秋风摇曳。
- 中散弹琴竞未终,山公启事成何用!
- 注释:中散大夫弹琴,直到琴声结束,而山公的启事也变得无关紧要了。
- 东市朝衣一旦休,北邙抔土亦难留。
- 注释:朝堂上的华丽衣服一旦结束,北邙山上的泥土也无法留住时光的脚步。
- 白杨尚作他人树,红粉知非旧日楼。
- 注释:白杨树依旧矗立在那里,而红颜美人也成为了别人的新娘。
- 烽火名园窜狐兔,画图偷窥老兵怒。
- 注释:烽火连天的园林里,狐狸兔子四处窜逃,而老兵则偷偷地观察着这一切,愤怒不已。
- 宁使当时没县官,不堪朝市都非故!
- 注释:宁愿当时没有县官的存在,也不想让现在的朝堂和市场变得如此陌生。