墨华香簇《莲华》青，伪朝平章工写经。教圆义正树功德，梓州窣堵牢藏扃。
丙寅未月倒霹雳，梵夹灰烬啼杀灵。令君好事拾残叶，纸色黯淡光精荧。
武成三年字如漆，龙象拥卫栴檀馨。维唐中原遘末造，行歌机略难拘囹。
十军阿父坐延虎，公然作贼来郊坰。紫旗怒麾南寨破，此州入手开巍厅。
混元一图告符瑞，建号稳踞金床钉。两川割据国虽小，肯以身舍腾讥詅。
佛牙奉献典最秘，僧目抉进恩还停。尔时臣锴被殊遇，劝设写官签乙丁。
有来骨相似罗难，玉豪光涌祥麟廷，锴也染翰赞其象，清词丽句锵玲玎。
无端兔命受鹰制，水行仙者躬扆屏。畴咨六军判诸卫，而使戈甲惊祅{雷鬼}。
唐魂招来礼孔，圣镫观去辉微爧。从容笔谏竟何有，徒举觥令浮绿醽。
此州亦系幸游地，银汉曲许人间听。堂堂观察暗通款，可有替戾摇风铃。
诗句翻译：
- 前蜀王锴书妙法莲华经第一卷残叶三台郑尹出自琴泉寺圮塔同鱼门璞函作
- 王锴书写了《妙法莲华经》的第一卷，这卷书来自三台县郑君的收藏，他原本在琴泉寺的塔中保存着这部经文，后来一同被鱼门先生收藏。
- 墨华香簇《莲华》青，伪朝平章工写经。教圆义正树功德，梓州窣堵牢藏扃。
- 经文以墨色为主，香气四溢，是《妙法莲华经》的青色版本。伪造朝廷的官员们专心致志地抄写经文。他们教导人们要圆通正义，树立功德，他们在梓州的寺庙中严格保管这些经文。
- 丙寅未月倒霹雳，梵夹灰烬啼杀灵。令君好事拾残叶，纸色黯淡光精荧。
- 丙寅年未月，天空突然响起雷声，梵文中夹杂的灰烬让人感到悲哀。令君喜欢收集这些残页，纸张虽然颜色昏暗，但仍然闪烁着微弱的光泽。
- 武成三年字如漆，龙象拥卫栴檀馨。维唐中原遘末造，行歌机略难拘囹。
- 武成三年的字体犹如漆一样光滑，龙象军队环绕着保卫着旃檀树的香气。唐朝的中原地区遭遇末代的混乱局面，人民只能行走歌唱，生活艰难，难以拘束。
- 十军阿父坐延虎，公然作贼来郊坰。紫旗怒麾南寨破，此州入手开巍厅。
- 十军的阿父（可能指高级将领）公然做贼，来到郊外。当紫红旗挥舞时，南方的营寨被攻破，这个州开始开放宏伟的大厅。
- 混元一图告符瑞，建号稳踞金床钉。两川割据国虽小，肯以身舍腾讥詅。
- 混元的一幅画预示了吉祥如意，皇帝建立了新的称号并稳坐在金色的宝座上。尽管两川被割据，国家仍然很小，但人们宁愿放弃个人的得失也不愿受到嘲笑和批评。
- 佛牙奉献典最秘，僧目抉进恩还停。尔时臣锴被殊遇，劝设写官签乙丁。
- 佛牙（佛祖的牙齿或佛珠）被视为最神秘的东西，僧侣们被选中进入内殿接受恩惠。当时王锴得到了特殊的待遇，他建议建立写经官来记录这些经文。
- 有来骨相似罗难，玉豪光涌祥麟廷，锴也染翰赞其象，清词丽句锵玲玎。
- 有人送来骨头非常相似，就像罗难一样。玉石的光芒闪耀，吉祥的景象出现在麒麟殿上。王锴也用笔墨赞美这种吉祥的景象，他的诗词既清新又美丽，响亮清脆。
- 无端兔命受鹰制，水行仙者躬扆屏。畴咨六军判诸卫，而使戈甲惊祅{雷鬼}。
- 没有原因的情况下，兔子的命运受到鹰的控制，水中的仙人亲自管理着屏风。六军将领们负责审判各个卫队的士兵，结果让士兵们惊恐万分。
- 唐魂招来礼孔，圣镫观去辉微爧。从容笔谏竟何有，徒举觥令浮绿醽。
- 唐朝的灵魂招来了孔子的智慧，圣人的灯笼离开后光芒变得微弱。从容地写下谏言并没有实际效果，只是举起酒杯让大家品尝美味的酒水而已。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。