去年蝗旱今年疫,江北江南并菜容。
若果画师真好事,何妨持此赠司农。
【注释】
去年蝗旱灾,今年瘟疫流行,江北江南各地都缺菜。如果画师真是好心肠,何不拿此画送给司农?司农,指掌管国家粮仓的官。司农,掌理农田水利和收租税。司农,掌管农业的长官,即司农卿。司农卿,汉官名。掌理国家农业,主管屯田、畜牧、苑牧、关市、水衡等事。
【赏析】
这首诗是题扇上画菜赠司农而作。诗写蝗旱灾后,瘟疫流行于南北,百姓生活困苦。画师若真心关心百姓疾苦,就该把此画赠给司农,以解其难。全诗语言质朴平易,但情意深挚。前两句叙事,点出“蝗旱”、“疫”三事;后两句抒情,提出要画师赠送画菜以助司农。