烽火惊春老,劳生此避喧。
那知乱山谷,中有小桃源。
新笋迸出土,清泉流到门。
杯盘真率处,犹有古风存。

烽火惊春老,劳生此避喧。

那知乱山谷,中有小桃源。

译文:

战火纷飞,春意渐老,我在这山中隐居,为的是躲避喧嚣。

没想到在这片混乱的山谷之中,竟隐藏着一个世外桃源。

新笋破土而出,清泉流经门户,生活虽简朴但依然充满乐趣。

在这样的环境中,我仍然保持着古人饮酒作乐的传统美德。

注释:

  1. 烽火:指战火或战争。2. 劳生:指劳累的生活或劳苦的人。3. 避喧:躲避喧闹。4. 那知:岂料,没想到。5. 乱山谷:指混乱的山谷,形容环境杂乱无章。6. 小桃源:指像桃花源一样的好地方。7. 新笋:指刚刚冒出地面的嫩笋。8. 真率:自然真挚,率性而为。9. 杯盘:指酒杯和盘子。10. 古风存:保留着古代的风气、风俗等。赏析:
    这首诗以“题张氏山居”为题,通过描绘战火纷飞、劳生避喧的情景,展现了诗人对宁静生活的渴望和对自然的向往。同时,也表达了诗人对乱世中隐藏的桃源般美好之地的赞美之情。
    首联“烽火惊春老,劳生此避喧。”诗人以烽火起落,暗示战火纷飞,春意渐老,表达了自己身处乱世之中的无奈与悲凉。同时,也透露出诗人为了躲避战乱而选择隐居山林的生活态度。
    颔联“那知乱山谷,中有小桃源。”诗人运用反问手法,表达对自己所处之地竟是乱世之中却能发现如此美好桃源的惊讶之情。这既是对自己隐居生活的自豪,也是对乱世中的人们寄予了深深的同情与关怀。
    颈联“新笋迸出土,清泉流到门。”诗人通过对大自然景象的描绘,展现了山居生活的宁静与和谐。新笋破土而出,清泉潺潺流淌,这些自然之美为诗人的生活增添了无尽的惬意与快乐。
    尾联“杯盘真率处,犹有古风存。”诗人以品酒作乐的场景为画面,展现了自己在山居生活中的闲适与洒脱。尽管身处乱世之中,诗人仍保持着古人饮酒作乐的传统美德,体现了他对传统文化的珍视与传承。
    整首诗通过描绘战火纷飞、劳生避喧的情景,展现了诗人对宁静生活的渴望和对自然的向往。同时,也表达了诗人对乱世中隐藏的桃源般美好之地的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。