才人必生天,渊云在何许。
况闻长庚星,骑鲸归紫府。
璀璨梦中笔,岂无一花吐。
仙才不如鬼,何不学鬼语。
茫茫造化功,留与后来补。
捉笔蘸天池,墨花散秋雨。

【解析】

本题考核鉴赏古代诗歌的能力,注意先读懂原诗内容,理解其意思,然后分析表达技巧和思想感情。

“书昌谷集后四章”一句中“昌谷集”,指《李贺诗集》。“才人必生天,渊云在何许?”两句说李贺虽然早逝,但他的才华定能成仙飞升。这两句运用了传说中仙人骑鲸上天的典故。

“况闻长庚星,骑鲸归紫府。”两句写李贺的才华如天上的长庚星一样高远,终有一天会骑上鲸鱼飞升到仙界中去。

“璀璨梦中笔,岂无一花吐。”意思是说李贺的诗才如灿烂的星光,光芒四射,光芒里还有美丽的花朵绽放。“璀璨”一词形容李贺诗才的光芒四射;“梦中笔”指的是他笔下的诗歌;“一花吐”用来形容李贺的诗才犹如绽放的美丽花朵。

“仙才不如鬼,何不学鬼语。”意思是说,既然有才能的人可以成仙,那么学习鬼的语言也是可能的。“仙才”是说李贺有非凡的才能;“鬼语”指代鬼的言语或鬼的声音,这里比喻鬼的语言。

“茫茫造化功,留与后来补。”两句的意思是:浩渺无边的宇宙造化功,留给后人来补充吧。这是对李贺才华的肯定。

“捉笔蘸天池,墨花散秋雨。”意思是说拿起笔去沾天池的水,墨花像雨水般散开。“天池”,神话传说中的神池。“墨花”指的是书写时的墨迹。“散秋雨”指墨迹洒落下来像秋天的细雨一样。“墨花”二字既指墨迹,也暗喻李贺的诗文之美。

【答案】

【译文】

李贺的才华一定会成仙上天,他在哪里呢?听说天上有长庚星,它骑鲸鱼回到神仙居住的紫府去了。李贺的诗歌如同璀璨的星辰光芒四溢,难道就没有一朵花儿绽放吗?既然有才能的人可以成仙,那么学习鬼的语言也是可能的。浩渺无边的宇宙造化功,留给后人来补充吧。拿起笔去沾天池的水,墨花像秋天的雨点一样洒落下来。

赏析:

李贺的这首诗表达了他对朋友的深厚友谊以及自己渴望建功立业的壮志雄心。诗中运用了传说中仙人骑鲸上天、鬼的语言等典故,表达了他希望借助鬼的力量来实现自己的理想抱负。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。