一峰迎我来,一峰招我去。
白云扶我行,屐齿留不住。
初游破山寺,心证唐贤句。
通幽开曲径,花木纷遮护。
迤逦入三峰,深秀渐披露。
既作山中游,欲尽山中趣。
万绿莽如海,中有蛛丝路。
竹泉清可濯,苔石滑难步。
直立千岁藤,横卧六朝树。
松杉间枫楠,坚老不受蠹。
大才多沈沦,长身极骄倨。
树争滕薛长,花挟邢尹妒。
芙蓉媚新客,嫣红烂无数。
小憩息腰脚,愧我济胜具。
豪哉赵公子,人得江山助。
为山作主人,约客忘世故。
肉食厌腥膻,行厨荐蔬茹。
相当好天日,无风复无雾。
登楼纵遐瞩,指点互告语。
巫相及齐女,约略有遗墓。
山川不能言,何暇事考据?
屯兵矗石垒,传是张王戌。
僭窃安足道,无使吾耳污。
灵境无尽藏,一一要目遇。
失奇防后悔,买勇竞前赴。
同行六七人,筋骨各坚固。
【译文】
九月十二日,赵次侯邀请我游览山中,钱仲谦也来了。
我们一峰一峰地游览,白云飘来扶我们前行,但鞋底的齿痕却留不住。
初游破山寺,心证唐贤语。
通幽开曲径,花木纷遮护。
迤逦入三峰,深秀渐披露。
既作山中游,欲尽山中趣。
万绿莽如海,中有蛛丝路。
竹泉清可濯,苔石滑难步。
直立千岁藤,横卧六朝树。
松杉间枫楠,坚老不受蠹。
大才多沈沦,长身极骄倨。
树争滕薛长,花挟邢尹妒。
芙蓉媚新客,嫣红烂无数。
小憩息腰脚,愧我济胜具。
豪哉赵公子,人得江山助。
为山作主人,约客忘世故。
肉食厌腥膻,行厨荐蔬茹。
相当好天日,无风复无雾。
登楼纵遐瞩,指点互告语。
巫相及齐女,约略有遗墓。
山川不能言,何暇事考据?
屯兵矗石垒,传是张王戌。
僭窃安足道,无使吾耳污。
灵境无尽藏,一一要目遇。
失奇防后悔,买勇竞前赴。
同行六七人,筋骨各坚固。
【赏析】
这首诗写于明嘉靖三十九年(1560)九月十二日,诗人赵孟頫与好友钱仲谦同游浙江余杭之西溪山。诗中描绘了山中景色之美,表达了对大自然的喜爱之情和对友情的珍视。全诗语言生动形象,意境优美清新,是一首优秀的山水诗。