微寒尽余威，园林纳新意。
品类纷有名，皆从上古至。
我生与万族，衣食各生智。
凤皇啄琅玕，鸱鼠甘粪利。
当其经营中，了不异人意。
苟为易地谋，两两相唾弃。
郁郁成都桑，劳劳有深义。
自非天下才，此事良不易。
常恐时数来，便令负斯志。
妻织儿胜锄，悠然足高睡。
【解析】
本题考查鉴赏古代诗歌的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后浏览全诗，从全诗中找到一些关键字词，理解其大意，再进行翻译，最后分析作者的情感。
“微寒尽余威，园林纳新意。”意思是初春的暖意已经消失，万物都在迎接着春天的到来。诗人用此句描绘出春天到来的景象，表现了春天的气息，为下文写景作铺垫。
“品类纷有名，皆从上古至。”意思是各种花卉品种繁多，各有各自的名称，都从远古时代传下来。这里运用了排比的手法，写出了春天万物生长的特点。
“我生与万族，衣食各生智。”意思是我出生在这个万族之国，衣食都是各自智慧的结果。这里诗人通过“生”字，表现了人的智慧与聪明。
“凤皇啄琅玕，鸱鼠甘粪利。”意思是凤凰鸟啄食玉器，而猫头鹰则喜欢吃粪便。这里以凤和鸱比喻人，突出人的不同特点。
“当其经营中，了不异人意。”意思是在经营过程中，毫不改变人的意愿。这里强调的是经营策略要符合人们意愿。
“苟为易地谋，两两相唾弃。”意思是如果换一个地方谋划，就会遭到人们的唾弃。这两句是说如果改变原来的策略，就会导致失败。
“郁郁成都桑，劳劳有深义。”意思是茂盛的成都桑树，辛勤劳作却有着深远的意义。诗人以成都桑树为例，表达了劳动人民辛苦劳作的精神。
“自非天下才，此事良不易。”意思是如果不是天下有才能的人，这些事情是不会那么容易成功的。诗人认为要想取得成就就要具备一定的才能。
“常恐时数来，便令负斯志。”意思是常常害怕时机到来，便辜负了自己的志向。这里的“斯志”就是诗人的志向。诗人通过这句话表达出对时机的敏感。
“妻织儿胜锄，悠然足高睡。”意思是妻子织布比种田还要好，丈夫闲散无事，能高枕无忧地睡觉。这两句话描写了夫妻俩的悠闲生活。
【答案】
译文：
春去夏来，万物生机勃勃。
花草树木种类繁多，各有千秋，都从远古时代传下来。
我出生在这个万族之国，衣食都是各自智慧的结果。
凤凰鸟啄食玉器，而猫头鹰则喜欢吃粪便。
在经营过程中，毫不改变人的意愿。
如果换一个地方谋划，就会遭到人们的唾弃。
茂盛的成都桑树，辛勤劳作却有着深远的意义。
如果不是天下有才能的人，这些事情是不会那么容易成功的。
常常害怕时机到来，便辜负了自己的志向。
妻子织布比种田还要好，丈夫闲散无事，能高枕无忧地睡觉。