苍茫吊古独登台，极目天南瘴雾开。
一代兴亡悲黍麦，千秋霸业剩蒿莱。
塍荒禁苑耕残瓦，潮落珠江冷劫灰。
回首玉钩斜畔路，素馨寂寞销寒晖。

【诗句释义与译文】

  1. 苍茫吊古独登台，极目天南瘴雾开。
  • “苍茫”：形容景色辽阔、空旷，也指人的心情或景象显得模糊不清。
  • “吊古”：指凭吊古迹、缅怀历史。
  • “台”：指的是越秀山之巅。
  • “极目”：即远望，目光所及之处。
  • “天南”：指南方的天空。
  • “瘴雾”：瘴气和雾气交织在一起，形容环境恶劣。
  1. 一代兴亡悲黍麦，千秋霸业剩蒿莱。
  • “黍麦”：泛指庄稼，这里特指稻谷。
  • “霸业”：指历史上的显赫功业。
  1. 塍荒禁苑耕残瓦，潮落珠江冷劫灰。
  • “塍荒”：指土地荒芜，田野无人耕种。
  • “禁苑”：古代帝王的宫苑，这里指皇家园林。
  • “残瓦”：破败的瓦片。
  • “劫灰”：佛教语，指佛祖成道时所烧的灰烬，比喻世事无常。
  1. 回首玉钩斜畔路，素馨寂寞销寒晖。
  • “玉钩”：此处可能是指玉带钩，古代一种装饰品，这里借指代皇宫建筑或道路。
  • “素馨”：通常指茉莉花，这里借指清静、高雅。
  1. 赏析：
    此诗通过诗人的视角，描绘了越秀山在秋天的景象，并借此表达了对历史的感慨以及个人的情感体验。全诗情感深沉，意境深远，既有对历史的追忆，也有对现实的感慨，展现了诗人深厚的文化底蕴和独特的审美观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。