海门日落角声凉，庾岭霜清橘柚香。
几处寒砧催木叶，频年倦旅怯秋光。
登临朝汉荒台畔，凭吊降王废苑傍。
莫问当时歌舞地，暮云愁锁绿芜长。
【诗句释义】
九日登越秀山和家大人步东坡惠州韵
海门日落角声凉，庾岭霜清橘柚香。
几处寒砧催木叶，频年倦旅怯秋光。
登临朝汉荒台畔，凭吊降王废苑傍。
莫问当时歌舞地，暮云愁锁绿芜长。
【译文】
海门在夕阳的余晖中，角声凄凉，让人感到凉爽。庾岭上，霜气清凉，橘柚散发出清香。
几处传来寒砧的声音，催促着树叶飘落，每年都感到疲倦，害怕秋天的到来。
登上荒台远眺，凭吊过去帝王的旧宫，感叹当时的繁华不再，如今只剩下荒芜之地，被晚云笼罩。
不要询问那曾经歌舞繁华的地方，那里已经成了绿草丛生的废墟。
【赏析】
这首五言律诗以“和家大人步东坡惠州韵”为题，描绘了作者登越秀山的情景，表达了对历史的深深感慨。
首联“海门日落角声凉，庾岭霜清橘柚香。”描绘了越秀山的景色，海门日落时分，角声响起，给人一种凄凉的感觉。而庾岭的霜气清新，橘柚香气四溢。这两句既描绘了越秀山的自然景色，也表达了诗人对家乡的思念之情。
颔联“几处寒砧催木叶，频年倦旅怯秋光。”进一步描绘了诗人在越秀山上的感受。几处传来寒砧的声音，催发树木凋零，诗人每年都感到疲倦，害怕秋天的到来。这两句既展现了越秀山的秋意浓重，也表达了诗人内心的忧虑和疲惫。
颈联“登临朝汉荒台畔，凭吊降王废苑傍。”诗人登上荒台，眺望远方。这里提到的“朝汉荒台”和“降王废苑”，都是越秀山的古迹。诗人在这里凭吊过去帝王的旧宫，感叹当时的繁华不再，如今只剩下荒芜之地，被晚云笼罩。这两句既展现了越秀山的历史沧桑，也表达了诗人对历史的深深思考。
尾联“莫问当时歌舞地，暮云愁锁绿芜长。”诗人在这里表达了自己的感慨之情。不要询问那曾经歌舞繁华的地方，那里已经成了绿草丛生的废墟。而暮云愁锁，则暗示了诗人内心的忧愁和无奈。这两句既展现了越秀山的现状，也表达了诗人对过去的怀念和对未来的担忧。
这首诗以越秀山为背景，通过描绘自然景色和历史遗迹，表达了诗人的内心感受和思考。诗人通过对越秀山的描绘，展现了自己的才华和情感，同时也反映了社会的现实和问题。这首诗是一首具有深刻内涵的佳作，值得我们细细品味。