独上高台寻六代。多少江山，都在斜阳外。极目浮云还四海。回头更恨斜阳快。
鹭渚龙山何处在，莫种梧桐，空把鸾皇待。无数啼乌声不奈。凤凰却恐乾坤隘。
【注释】
凤凰台：在今江苏南京市。六代：指东晋的元帝、明帝、成帝、哀帝、简文帝、废帝，共六个帝王。这里泛指南朝的历代王朝。斜阳外：指日落西山时。
鹭渚龙山：即“陵湖”和“钟山”。
种梧桐：《诗·小雅·伐木》云：“梧桐生兮三十里。”后用为招贤纳士之意。鸾皇：传说中凤凰的美称。
【译文】
登高台寻六代遗踪，多少江山都在夕阳之外。极目远眺浮云还似四海。回望时更恨夕阳太快消失。
何处是陵湖或钟山？不要种梧桐空等鸾皇。无数悲鸟啼唤声无可奈何。只怕乾坤太狭隘容不下凤凰。
赏析：
此诗为登金陵凤凰台抒怀之作。首联点出地点、时间和对象，写出登临时的所见；颔联以“多少江山，都在斜阳外。”两句写景，写出了登临时的所见。颈联写景抒情，抒发诗人对历史的无限感慨，也表达了对现实的忧虑之情；尾联写景抒情，写诗人对国家前途命运的忧虑之情。全诗语言精炼，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。