山谷诗横绝，一吸西江乾。
拗节含古姿，球琳与琅玕。
语语见佛性，以笔为蒲团。
造句若天成，韵险体自安。
伤哉涪州谪，旁观泪泛澜。
鼾睡不自戚，行囊一诗丸。
放归鬓发苍，吟声动征鞍。
诗句释义
1 山谷诗横绝，一吸西江乾。
- 山谷：指唐代诗人杜甫（字子美，号少陵野老）。
- 横绝：形容诗歌气势磅礴，超越常规。
- 一吸西江乾：意指诗的意境广阔如西江之水，深沉而有力。
- 拗节含古姿，球琳与琅玕。
- 拗节：指诗歌中有拗折、不顺畅之处。
- 含古姿：指诗中蕴含着古人的风格和韵味。
- 球琳与琅玕：古代传说中的美玉名，这里比喻诗中的意象美好而纯净。
- 语语见佛性，以笔为蒲团。
- 语语：指每一句都充满了佛家的语言。
- 见佛性：意指通过诗歌领悟到佛理或佛家的精神境界。
- 以笔为蒲团：比喻用笔墨来修行，通过书写来体验内心的平静和悟性。
- 造句若天成，韵险体自安。
- 造句若天成：形容诗的造句自然流畅，如同天成之物。
- 韵险体自安：意指虽然诗歌的韵律险峻，但整体显得和谐安宁。
- 伤哉涪州谪，旁观泪泛澜。
- 涪州：古代地名，此处借指作者贬谪之地。
- 谪：古代对有罪被贬之人的称呼。
- 旁观泪泛澜：形容作者在旁观别人的不幸时，内心充满悲伤，泪水如波浪般汹涌。
- 鼾睡不自戚，行囊一诗丸。
- 鼾睡不自戚：形容作者在旅途中因疲倦而入睡，心情并不忧郁。
- 行囊一诗丸：将行囊比作一个装满诗行的圆丸，形象地描绘了诗人随身携带诗书的情景。
- 放归鬓发苍，吟声动征鞍。
放归：指诗人被释放回乡。
鬓发苍：形容诗人头发已变白。
吟声动征鞍：意指诗人在行进中吟咏，其声音足以惊动马匹的鞍子。
译文
山谷诗横绝，一吸西江乾。
杜甫的诗气势磅礴，深不可测，仿佛能吸住西江的水一样。
拗节含古姿，球琳与琅玕。
他的诗句中包含了古人的风骨和韵味，就像球琳和琅玕那样珍贵。
语语见佛性，以笔为蒲团。
他每句话都透露出佛家的哲理，用笔墨修行，就像是坐在蒲团上。
造句若天成，韵险体自安。
他的造句自然流畅，如同天然而成，即使韵律险峻也能让人感到安宁。
伤哉涪州谪，旁观泪泛澜。
可惜我在涪州的贬斥中流下了眼泪，看着别人的痛苦而心生悲伤。
鼾睡不自戚，行囊一诗丸。
我在旅途中因疲惫而进入梦乡，只留下行囊里装满了诗歌的圆丸。
放归鬓发苍，吟声动征鞍。
我终于回到了故乡，头发花白，吟唱的声音足以使远行的马儿停下蹄子。赏析
这首诗是杜甫晚年的作品。诗人在经历了一生的坎坷和挫折后，终于回到了家乡。在这首《秋怀》中，他用深沉的语调表达了自己对过去岁月的感慨以及对故乡的思念。整首诗语言优美，意境深远，既有豪放的气概，又有细腻的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。