犬吠孤村近，人烟障几重。
斜门三面水，古屋万年松。
苦菜当春种，香粳趁月舂。
无庸惊小队，我已遂归农。
登岸
狗叫声从孤独的小村庄传来，人烟在几重山岭之间。
斜门三面环水，古老的房屋里长满了万年的松树。
苦菜是春天种下的，香粳趁着月光下舂打。
不必惊慌地追逐小队，我已经可以归田务农了。
译文：
犬吠声从孤独的小村庄传来，人们居住在几重山岭之间。
斜门三面临着河水，老屋中生长着万年的松树。
苦菜是在春天种下的，香粳则是在月光下捣制的。
不必惊慌地追逐小队，我已经可以归乡务农了。
赏析：
这首诗描绘了诗人登上岸边后所见的景象。首句“犬吠孤村近”，描述了远处传来的狗叫声，给人一种宁静的感觉。第二句“人烟障几重”，则展现了村庄周围层层叠叠、密密麻麻的人烟景象，给人一种热闹的氛围。接着，诗人与自然融为一体，第三句“斜门三面水”和第四句“古屋万年松”都描绘了一幅美丽的画卷，让人仿佛置身于一个宁静祥和的田园之中。最后一句“苦菜当春种，香粳趁月舂”则展现了农民们辛勤劳作的情景，而“无庸惊小队，我已遂归农”则表达了诗人归隐的决心，让人感受到一种宁静致远的意境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。