倚杖看山色，悠然衡宇中。
太古渺难追，独尔留鸿蒙。
升沉阅月日，舒卷任雷风。
吾心苟自达，岂必上华嵩。

诗句释义

1 倚杖看山色，悠然衡宇中。：手持拐杖，欣赏远处的山色，身处宽敞的居所之中，心情自在。

  1. 太古渺难追，独尔留鸿蒙。：遥远的古代已经难以追寻了，只有你独自留在那浩瀚无边的空间里。
  2. 升沉阅月日，舒卷任雷风。：无论是升起还是下沉，都经历着月亮和太阳的变化；无论如何舒展或收缩，都任由雷声和狂风主宰。
  3. 吾心苟自达，岂必上华嵩。：只要我的心灵能够自由自在地表达，就不必羡慕那些能到达高处的华岳之巅的人。

译文与注解

倚杖看山色，悠然衡宇中。    
太古渺难追，独尔留鸿蒙。    
升沉阅月日，舒卷任雷风。    
吾心苟自达，岂必上华嵩。
  • 倚杖看山色：手持拐杖，观赏远方的山峦颜色。
  • 悠然衡宇中：心中感到宁静，仿佛置身于宽广的房屋之中。
  • 太古渺难追：指遥远的历史年代已难以追溯。
  • 独尔留鸿蒙：独自留下在广袤无垠的宇宙空间。
  • 升沉阅月日：经历从升起到落下，再到新月和满月的变换。
  • 舒卷任雷风：随心所欲地应对雷鸣风起的情况。
  • 吾心苟自达：只要我的心意能够自在表达，就不必须追求那些高不可攀的境界。

赏析

这首诗表达了作者面对广阔自然景观时的内心感受和思考。诗中通过“倚杖看山色”、“独尔留鸿蒙”等意象，描绘了一幅宁静而广阔的画面，同时也反映了诗人内心的宁静和超脱。”升沉阅月日，舒卷任雷风” 这句展示了诗人对于自然变化的顺应态度，表明他不受外界影响，坚持自我。最后的 “吾心苟自达，岂必上华嵩” 则传达了一种哲学思想，即一个人如果能够保持内心自由、真实表达，那么他的精神境界就已经很高远。整首诗流露出一种超然物外的意境和对个人精神自由的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。