十五出门行，父母泣中堂。
二十出门行，妻子悲空房。
三十出门行，儿女牵衣裳。
出门既已苦，况复道路长。
道路三万里，不复见家乡。
黄金络马头，青丝为马缰。
行行从此去，已去休旁皇。
上堂别父母，父母愁未央。
入房别妻子，妻子悲断肠。
出门别儿女，儿女询归装。
此去三万里，远道殊茫茫。
黄河无舟楫，深山多虎狼。
绝域不通书，谁复知死亡。
家居何不乐，耽此道路长。
这首诗是唐代诗人李白的《行路难》。下面逐句进行解读：
诗句解析：
- 出门行，父母泣中堂。 —— 描述了离开家门时父母因悲伤而哭泣的情景。
- 二十出门行，妻子悲空房。 —— 二十岁时离家出外，妻子在空房间里感到悲痛。
- 三十出门行，儿女牵衣裳。 —— 三十岁时离家出外，儿女们拉着他的衣物不愿意他离开。
- 出门既已苦，况复道路长。 —— 已经忍受旅途的辛苦，何况漫长的路程更加艰辛。
- 道路三万里，不复见家乡。 —— 路途遥远，无法再见到熟悉的家乡。
- 黄金络马头，青丝为马缰。 —— 形容马匹被装饰得十分华丽，象征着旅途中的财富与奢华。
- 行行从此去，已去休旁皇。 —— 继续前行吧，我已经决定不再回头。
- 上堂别父母，父母愁未央。 —— 在父母的房间里告别，他们仍然忧心忡忡。
- 入房别妻子，妻子悲断肠。 —— 进入妻子的房间告别，她因为分离而感到极度悲伤。
- 出门别儿女，儿女询归装。 —— 离开时与孩子们告别，他们询问回家的行李准备情况。
- 此去三万里，远道殊茫茫。 —— 这次离别将有很长的距离，而且路途艰难，难以预料。
- 黄河无舟楫，深山多虎狼。 —— 黄河没有渡船，深山里有很多凶猛的野兽。
- 绝域不通书，谁复知死亡。 —— 在偏远的地方无法通信，谁又能知道生死？
- 家居何不乐，耽此道路长。 —— 为什么不在家中快乐生活，却要忍受这样的长途跋涉呢？
译文：
出门旅行，父母在堂中因我离去而哭泣；
二十岁时离家，妻子在空荡荡的房间中悲痛；
三十岁时，子女们牵着我的衣角不愿我离去；
既然已经踏上旅途，又何尝不是漫漫长路？
三万里的路程，再也看不见家乡的灯火；
黄金装饰马匹的头部，青丝作为马缰；
每一步行程都充满艰辛，一旦离去就不要再迷茫；
走进父母的房间告别他们，他们依然忧心忡忡；
进到自己妻子的房间告别，妻子因为离别而泪流满面；
出门告别儿子女儿，他们询问着回程的行李；
这次离家长达三万里，遥远的旅程充满了未知；
黄河没有船只渡河，深山中有许多猛兽；
在边远之地无法通信，谁能知晓我的生死？
在家享受快乐的生活，为何还要忍受这样的长途跋涉？
赏析：
这是一首表现旅途艰辛的诗歌，通过描述不同年龄阶段的离别场景，展现了人生的无奈和辛酸。李白以简洁的语言刻画了离别时的哀愁和对未知的恐惧，同时也表达了对家国情怀的深深眷恋。诗中多次提及“出门”和“归家”，形成鲜明的对比，突显了诗人心中的矛盾和挣扎。全诗风格豪迈，情感真挚，是中国古典诗歌中的佳作，值得反复品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。