百年萧散迹，强半此中居。
淡意云能学，迟情日不如。
画收四壁静，琴在七弦虚。
自觉清凉甚，非关潦倒余。
【注释】：
百年：一生。萧散：闲散，不受拘束。强半：大半，一半。淡意云能学：淡泊的意趣可以学。迟情日不如：心情不急切于求得，不如追求名利。四壁：四周墙壁。七弦：琴身有七个弦。自觉清凉甚：感觉清凉舒适。潦倒余：困顿之余。
译文：
一生中大部分时间我闲散地居住在这里，淡泊的志趣可以学，心情不急切于求得名利。四周墙壁静寂无声，琴在手中却空无一弦。感觉清凉舒服，并不是因为我潦倒困顿。赏析：
这是一首写自己闲适心境的诗。全诗以“和王荆公昼寝”为题，抒发了诗人闲适的心情和旷达的襟怀。
首句“百年萧散迹”，点明自己一生的踪迹。“百年”，指人的年龄，这里借指作者的一生。“萧散”，是闲散、不拘谨的意思。这一句说自己的一生像飘泊不定的云一样，没有固定的归宿。“强半”即大半，一半。意思是说，自己一生中大半时间是在这个地方度过来的。“此中居”，即在此处居住。
次句：“淡意云能学”，意思是说淡泊之心是可以学习的。“淡意”，是清淡的意趣，这里指一种超脱世俗、不为物欲所累的心境。“云能学”是指能够学习到这种淡泊的心境。这里的“学”字，不仅含有学习到的意思，而且还有“习得”、“养成”的含义。
第三句：“迟情日不如”，意思是说心情不急切于求得名利。“迟情”，即迟缓之情思。“不如”，即不及。这一句说自己的心态比较平和，不急于追求名利。“淡意”和“迟情”相配合，更显得胸襟开阔，恬淡自然。
第四句：“画收四壁静”，“收”字用得很妙，既指收起画卷，又暗指收起尘世纷扰的心思，表现出诗人内心的宁静与超然。“四壁”指四周墙壁。“画收四壁”，即收拾起画卷，不再观赏外界景物。“琴在七弦虚”，指的是把琴放在一边不用，因为琴已经失去了应有的价值。“七弦”是指古代乐器中的琴。这里的“虚”是空荡荡的意思。
第五句：“自觉清凉甚”，意思是感到十分凉爽舒适。“自觉”，指主观上感觉到。“清凉”，指清心寡欲、恬淡宁静的心境。“非关潦倒余”，意思是说这种心境不是由于潦倒困顿而形成的。“潦倒余”，是困顿之余的意思。“非关”，意思是“不是因为”。这里说，之所以有这种清净的心境，并不是由于困顿造成的。
整首诗语言平实，意境清新，表现了诗人超尘拔俗的情怀和淡泊从容的生活态度。