独无烦剧劳,小营斸蒿莱。
园亭虽不广,时有山风来。
且喜栽竹活,昨夜蕉花开。
县僻官常闲,时复同一杯。
吾母幸康悦,身世安足怀。
独为罢弹琴,乐事中还乖。
新理小园亭,示子乔
独无烦剧劳,小营斸蒿莱。
园亭虽不广,时有山风来。
且喜栽竹活,昨夜蕉花开。
县僻官常闲,时复同一杯。
吾母幸康悦,身世安足怀。
独为罢弹琴,乐事中还乖。
注释:
新理小园亭:新建的小园亭。
示子乔:给儿子贾谊的书信,“子”是敬辞,“乔”指贾谊。
独无烦剧劳:独自没有繁杂、劳累的事情。
小营斸蒿莱:在小园里锄草。斸,通“耘”,耕作;蒿莱,野草。
园亭虽不广:园亭虽然不大。
时有山风来:时不时会有山风吹来。
且喜栽竹活:而且高兴竹子成活了。
昨夜蕉花开:昨天晚上蕉花开了。蕉,一种植物。
县僻官常闲:我住在县城偏僻之处,所以官做的比较清闲。
时复同一杯:有时候会一起喝上一杯酒。
吾母幸康悦:我的妈妈很健康快乐。
身世安足怀:对于自己的命运和处境感到安心,没有什么值得忧虑的。
独为罢弹琴:独自为了停止弹琴而高兴。这里表示对世俗纷扰的厌倦。
乐事中还乖:在快乐的事情中反而觉得不如意。
赏析:
这首诗是作者寄给儿子贾谊的一封家信。信中表达了作者对儿子的关心以及对世俗纷扰的淡泊。全诗语言朴实,情感真挚,充满了对生活的热爱和对家庭的眷恋。