题诗望江南，每在竹深处。
以彼万竿直，方此数茎簬。
多寡虽不敌，苍翠自成趣。
到来生隐心，欲去频回顾。
徙倚重徘徊，此是西州路。
【诗句释义】
- 题诗望江南，每在竹深处。这句意为“我在写诗时，总是选择在竹林深处”。望江南是古代的一种诗歌形式，多以自然景观为题材，表达诗人对生活的感悟和感慨。这句诗表达了诗人在竹林中创作的心情和环境。
- 以彼万竿直，方此数茎簬。这句意为“他们有成千上万的竹子笔直挺拔，而我却只有几根柔软的竹子”。这句话表现了诗人对自己处境的不满和无奈，同时也表达了他对自然美景的欣赏和向往。
- 多寡虽不敌，苍翠自成趣。这句意为“虽然我的竹子数量不多，但它们苍翠欲滴，自有一番风味”。这句话赞美了竹子的美丽和独特之处。同时，也表达了诗人对自然美的热爱和追求。
- 到来生隐心，欲去频回顾。这句意为“每当我来到这里，都会感到心情宁静，仿佛置身于仙境；但当我离开时，又会感到依依不舍，频频回首”。这句诗表达了诗人对这个地方深深的眷恋和不舍之情。
- 徙倚重徘徊，此是西州路。这句意为“我在这里徘徊不定，这里就是通往西州的路”。这句诗表达了诗人对这个地方的依恋和不舍，同时也暗示了他对未来的期待和憧憬。
【译文】
我在写诗时，总是选择在竹林深处。
他们的竹子数量众多，笔直挺拔；而我仅有几根柔软的竹子。
虽然竹子数量不多，但它们苍翠欲滴，自有一番风味。
来到这个地方，我会心生喜悦，想要留下；离开时又频频回头，依依不舍。
我在这里徘徊不定；这里就是通往西州的路。
【赏析】
这是一首描写作者对竹子的喜爱和依恋之情的诗。诗人通过对比自己和别人的竹子来突出自己的独特之处。同时，诗人也通过对这个地方的描述，表达了自己对这里的深深眷恋和不舍之情。整首诗语言简练，意境深远，让人回味无穷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。