廿年离绪几回逢，晓起越南酒味醲。
望阙有人攀老桂，避尘何处觅长松。
邗关雁叫三江水，秋浦猿呼九节筇。
旧事半留词赋在，满江红奏不妨重。
甲子八月郎赵客周贞栖宴集宗广文金陵寓斋分韵
译文：
二十年来，我与你分别后已经好几次重逢了。早晨起床就闻到越州陈酿的香气浓重。望着高高的皇宫阙楼，有人攀着老树枝想往上爬，但避让尘埃的地方在哪里能找到那高大挺拔的松树？扬州关外，雁群在江水边啼叫，秋浦山中，猿猴在山中长啸。旧日的事情大半都留在诗词歌赋之中，满江红这首词奏给皇帝听也不为过。
注释：
- 甲子：古代历法中的干支年之一。
- 郎赵客：指作者的朋友赵某。
- 周贞栖：作者的朋友周某。
- 廿年：二十年。
- 离绪：离别的情绪。
- 晓起：清晨起来。
- 越南：地名，这里指绍兴。
- 醲（nèng）：浓密、浓厚。
- 望阙：指抬头看宫殿。
- 攀老桂：指爬上高大的桂花树。
- 避尘：躲避尘土。
- 邗关：古地名，这里指扬州。
- 三江水：长江、钱塘江、淮河的合流处，这里泛指江南地区。
- 九节筇：一种竹子。
- 词赋：诗歌和文章。
- 满江红：一首词牌名。
赏析：
这首诗是作者与友人在金陵寓斋聚会时所创作的。诗中表达了与友人相聚的喜悦之情，以及对过去时光的回忆和感慨。整首诗语言简练，意境深远，富有哲理，是一首优秀的咏物言志诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。