甲第峥嵘在，蜗庐膝易安。
夜霜神骥立，秋水白鸥寒。
蓟训争相接，韩康窃自完。
过从能不厌，移榻罄清欢。

注释

  • 甲第：指官邸。
  • 峥嵘：高耸的样子。
  • 膝易安：形容简陋，与“甲第”形成鲜明对比。
  • 夜霜神骥立：夜晚像神骏的马一样站立着。
  • 秋水白鸥寒：秋季的水面像白色的鸥鸟一样寒冷。
  • 蓟训争相接：蓟地的习俗争相效仿。
  • 韩康窃自完：韩康窃取了别人的成果。
  • 过从：交往、来往。
  • 移榻罄清欢：搬动床铺来尽情享受欢乐。

译文

甲第（官邸）高耸入云，简陋的蜗庐（小屋）也难以容纳我。
夜晚，仿佛一匹神骏的马在霜中挺立，秋风中的水面上飘着如白色鸥鸟般的寒意。
蓟地的习俗争相效仿，韩康窃取了别人成果。
往来频繁从不感到厌倦，床铺挪开，尽享清欢。

赏析

这是一首描绘官场生活和隐逸生活的诗篇。首联通过对比展现了诗人对官邸和隐居生活的强烈情感。第二联以自然景观比喻人的精神状态，表现出诗人在仕途上的执着追求。第三联则通过蓟地习俗与韩康窃取行为的描述，反映出官场中的竞争和不正当行为。最后两句表达了诗人对于这种生活的满足和喜悦。整首诗通过丰富的意象和生动的比喻，展现了诗人复杂的心理和丰富的情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。