秋水连沙雨，衡门且暂临。
愁兼芳草暮，迹混白鸥深。
交道看前辈，文章见古心。
尹班投契旧，不厌屡招寻。

秋初过陈橘洲有作

秋水连沙雨，衡门且暂临。

愁兼芳草暮，迹混白鸥深。

交道看前辈，文章见古心。

尹班投契旧，不厌屡招寻。

译文注释及赏析：

秋季刚刚过去橘子洲上，我在此地稍作停留。

秋天的湖水与沙岸相接着，秋雨绵绵下个不停。

我暂时停驻在衡门旁，看着眼前的景象心情忧郁。

忧愁之情与芳草萋萋一样，黄昏时分更加浓烈。

我的足迹与江中的白鸥相似，融入其中难以分辨。

观察前人的行为和态度，发现他们都有相同的志向。

我的文章风格和古人相合，因此我的文章才被人们所赞赏。

虽然我已经年岁已高，但仍然喜欢到处游玩，不断寻求新的知音。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。