烟霞留过客，日月促乾坤。
今古山如此，登临几换人。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题，要注意审清题干要求，如“分析诗歌的意境”“理解诗句含义”“评价诗歌的表达技巧”等，然后结合诗歌内容和注释具体分析，最后指出其艺术效果。本诗的译文为：虎丘山上的烟霞把过往的客人留了下来，日月运行使天地显得更加狭小了。如今与古时的风景是一样的，但登高远望的人却换了几批了。首联“烟霞”“过客”，点明虎丘是游人常到的胜地；颔联写登临虎丘山后所见，用一“促”字突出天地之小，暗寓作者对国家形势的担忧之情。尾联写古今风景相同，而人已更迭，抒发出时光易逝的感慨之情。

【答案】

①烟霞：指山水云雾缭绕的山景。②留：招引；留住。③过客：过境的游客。④日月：这里指时间的推移。⑤乾坤：即宇宙天地，泛指国家或世界。⑥几换：几次更换。⑦赏析：此诗以“烟霞”“过客”点题，写出虎丘是游人常到的胜地。首句“烟霞”二字，不仅点出了虎丘山的自然景色，也烘托出了虎丘山在人们心目中的重要地位。诗人由虎丘山的秀丽风光，联想到国家的大好河山，从而感叹光阴似箭，岁月流逝，表达了作者对国家命运的忧虑。

译文：

虎丘山上的烟霞把过往的客人留下，日月运行使得天地显得狭小。如今与古时的风景一样，但登高的观景点却换了几处了。

赏析：

首联写虎丘山的自然风貌，“烟霞”二字不仅点出了虎丘山的秀丽景色，而且烘托出了虎丘山在人们心目中的重要地位，同时暗示了虎丘山作为吴中名胜的历史文化价值。诗人由虎丘山的秀丽风光，联想到国家的大好河山，进而感叹光阴似箭，岁月流逝，表达了作者对国家命运的忧虑。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。