楚水燕山忆旧时，廿年踪迹总相随。
今朝独返蘋洲棹，冷月寒镫照鬓丝。
【注释】
①苹洲：地名，即今浙江嘉兴。②燕山：泛指北方的山。这里借代作者在北方时的故乡。③鬓丝：指头发变白。④赏析：此诗是诗人归隐湖州后所作，表现了其对故土的眷恋之情，同时也流露出他晚年的孤独感。首联回忆自己初归吴兴时的情景；颔联表达自己如今重返故乡时的感慨；颈联描绘了自己在故乡的所见所思；尾联则表达了自己晚年的孤独与凄凉。
【译文】
楚水燕山忆旧时，廿年踪迹总相随。
今朝独返蘋洲棹，冷月寒镫照鬓丝。
【赏析】
《初归吴兴感赋》是唐代大诗人白居易于公元825年（大和九年）春天写的一首五言律诗。诗中通过追忆往昔，抒写了诗人晚年的孤寂之感、思念之情。
首句“楚水燕山忆旧时”点题。楚水、燕山都是当时杭州属国所在地。“忆旧时”，即追忆当年辞官归隐到杭州时的情形，也暗寓诗人怀念朝廷之意。
次句“廿年踪迹总相随”紧接首句，进一步抒发诗人对故土的思念之情。“廿年”，即二十年，意谓诗人离开长安后至今已有二十年了。从字面上看，这是写诗人二十年来一直在外地为官，而实际上诗人的本意是要表达他对朝廷的思念之情。
第三韵“今朝独返蘋洲棹”则是诗人回到故乡湖州后的情景。诗人此时心情复杂，既有对家乡的思念，又有对仕途的厌倦和对隐居生活的向往。“苹洲”，即太湖中的一个小岛，在湖州附近。“棹”，“船桨”。这句意思是说，今天我一个人回到故乡湖州的小岛上，独自驾着小船划桨。
末句“冷月寒镫照鬓丝”描写了诗人回到故乡时的所见所感。“冷月”指的是明月，“寒镫”指的是昏暗的灯光。这句意思是说，在明亮的月光和微弱的灯火映衬下，我那斑白的头发显得格外显眼。这既写出了诗人年老体衰、白发苍苍的衰老景象，又表现出诗人在故乡生活时那种孤独凄凉、无所事事的生活状态。
全诗以回忆往事开篇，通过对“楚水燕山”的回忆引出对故乡的思念之情；中间三句具体描述了诗人回到故乡后的所见所闻所感；末句则通过对白发的描写，表达了诗人晚年的孤独与凄凉。整首诗语言简练质朴，情感真挚深沉，充分体现了诗人对祖国和人民的深深热爱和对官场生活的厌倦以及对自己晚年生活的无奈。