一叶随鸥鸟,江天著此身。
却怜弹铗客,徒作羡鱼人。
曲岸沽村酒,回塘展钓纶。
桃源随处是,浩荡武陵春。
诗句释义与赏析
- 一叶随鸥鸟,江天著此身。
- 一叶:指小舟或轻艇。
- 鸥鸟:在水面飞翔的鸟类,这里象征着自由。
- 江天:广阔的天空和江河。
- 此身:诗人自己,表示诗人与大自然融为一体,无牵无挂。
- 释义与赏析:诗人乘坐着小船,随着鸥鸟自由地航行在广阔的江天之间,他感到自己与大自然完全融为一体,没有束缚。
- 却怜弹铗客,徒作羡鱼人。
- 却怜:虽然喜欢。
- 弹铗客:战国时期赵国的乐师赵括曾以击铗自喻,形容自己怀才不遇。
- 羡鱼人:羡慕有鱼吃的人。
- 释义与赏析:尽管诗人欣赏那些能够像赵括一样有才能却不得志的人,但他自己却只能羡慕那些能够像鱼儿一样无忧无虑生活的人。
- 曲岸沽村酒,回塘展钓纶。
- 曲岸:弯曲的小河岸边。
- 沽村酒:向村里买酒。
- 回塘:池塘环绕的地方。
- 释义与赏析:诗人在小河边买了酒,回到有荷花环绕的池塘边,享受钓鱼的乐趣。
- 桃源随处是,浩荡武陵春。
- 桃源:传说中的理想居住地,通常指世外桃源。
- 武陵春:《桃花源记》中的虚构之地,常被用来象征理想的生活。
- 释义与赏析:诗人认为,无论是哪里,只要能够像《桃花源记》中的武陵人那样找到理想的生活方式,那都是美好的。
译文
一叶随鸥鸟,江天著此身。 却怜弹铗客,徒作羡鱼人。
曲岸沽村酒,回塘展钓纶。 桃源随处是,浩荡武陵春。
赏析
本诗通过描绘诗人乘船游览江景的画面,表达了诗人对自由自在生活的向往和对现实生活的不满。诗人用“一叶”、“鸥鸟”等意象生动地描绘了江天景色,同时也反映了诗人内心的情感。诗人通过对其他人物的描写,表达了自己对有才华却不得志的人的同情,以及对能够像鱼儿一样无忧无虑生活的人的喜爱。此外,诗人还通过描绘自己在小河边买酒、在池塘边钓鱼等细节,展现了自己的悠闲生活态度和对美好事物的追求。整体上,这首诗语言优美、意境深远,给人以美的享受和思考的空间。