桃李好颜色,不如松柏心。
况结平生欢,谱之兰与金。
弃绝果何意,含情自沉吟。
愿借明月光,展君绿绮琴。
抱月弹流水,哀怨激商音。
焉得秦楼镜,涣然开素襟。

【诗句释义】

桃李花盛开,色泽鲜艳诱人,然而比不上松柏树的坚韧之心。结下的友谊,像《兰亭序》和《金错刀行》,值得永久珍藏。为何要舍弃呢?是因为内心充满深情而沉默无语。希望借用明月之光,让友人弹奏起《绿绮琴》。抱着明月弹流水,抒发心中的哀怨激越之音。如何才能得到秦楼的镜子,使自己的素心完全敞开呢?

【译文】

桃李花开得鲜艳诱人,但比不上松柏的坚韧。

结下深厚友情,像《兰亭序》或《金错刀行》,值得永久珍藏。

为什么还要割舍呢?因为心里充满了对友人的深情而无法言语。

希望你用明亮的月光来弹奏《绿绮琴》。

抱着明月弹奏流水,表达内心的哀愁与激越。

怎样才能得到秦楼的镜子,让自己的纯洁之心完全敞开呢?

【赏析】

这首诗是一首赠友诗。诗人借物抒怀,表达了自己对友人的一片深情,同时寄托了自己的理想追求。全诗构思巧妙、意境清幽、情感丰富、想象奇特。

首联“桃李好颜色,不如松柏心”,写诗人对友情的评价。诗人认为桃李花虽然美丽动人,但却比不上松柏那样具有坚韧不拔的精神。这里,诗人用桃李花来比喻友情中的浅薄和易变,用松柏来比喻友情中的坚定和永恒。这种对比使得整首诗在情感上更加深沉,更富有哲理性。

颔联“况结平生欢,谱之兰与金”,进一步赞美了友情的美好。诗人说,我与你相交多年,结下了深厚的友谊,就像将《兰亭序》和《金错刀行》一样珍存于心中。这里的“兰”和“金”都是贵重的字眼,象征着友情的珍贵和难得。诗人通过这样的比喻,表达了自己对这份深厚友谊的珍视和感激之情。

颈联“弃绝果何意,含情自沉吟”中,诗人表达了对于朋友离去的不解和疑惑。他不明白为何要放弃这份美好的友情,只因为内心充满了对友人的深情而无法言语。这一部分反映了诗人内心的情感世界,也使读者能够更好地理解诗人的内心世界。

接下来四句“愿借明月光,展君绿绮琴。抱月弹流水,哀怨激商音。焉得秦楼镜,涣然开素襟。”中,诗人通过想象自己与友人一同欣赏月亮、弹奏音乐的场景,表达了对友情的珍视和向往。他希望能借助明亮的月光,让友人弹奏出美妙的琴声;抱着明月倾听流水,表达内心的哀伤与激动。诗人还幻想如果能获得秦楼的镜子,就能让自己的纯洁之心完全敞开。这里的想象既浪漫又富有诗意,展现了诗人丰富的想象力和对友情的深刻理解。

尾联“焉得秦楼镜,涣然开素襟。”中,诗人表达了自己对友情的向往和追求。他渴望得到秦楼的镜子,让自己的纯洁之心完全敞开。这里的“秦楼”指的是古代著名的美女西施居住的地方,象征着美丽和高贵。诗人以“素襟”(即纯洁的心)为喻,表达了自己追求真挚友情的愿望。这一部分既是对前文的总结,也是全诗的升华,使得整首诗的主题更加鲜明,情感更加饱满。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。