返照带溪雨,空蒙江上山。
涨迷前日渡,舟出翠微湾。
花落草逾碧,春深人未闲。
幽芳心自惜,延伫水云间。
返照带溪雨,空蒙江上山。
返照:傍晚的余光照射在江水、溪流和山上。
返照指夕阳西下,余晖映照着大地的景象。
带:覆盖、笼罩。
溪雨:指的是溪水中的水花。
返照带溪雨,空蒙江上山。译文:
傍晚的余辉映照着溪水和山峦,
溪水中的水花在雾气中若隐若现。
涨迷前日渡,舟出翠微湾。
涨:水位上升,淹没了河堤上的小路。
迷:模糊不清。
前日渡:指的是前日渡过的江流。
舟出翠微湾:船只驶出了青翠美丽的小湾。
赏析:
这首诗描绘了春天的景色和诗人的心情。返照带溪雨,形容夕阳的余晖洒在江水和溪流上,形成一幅美丽的画面。空蒙江上山,则形容山峦在薄雾中若隐若现,给人一种神秘的感觉。涨迷前日渡,描述了水位上升淹没了河堤上的小路,暗示着春水的上涨。舟出翠微湾,则描绘了船只驶出青翠美丽的小湾,象征着希望和新的开始。整首诗语言优美,意境深远,通过对自然景色的描绘,表达了诗人对春天的喜爱和对生活的感悟。