转舵羚羊口，风吹水倒流。
春寒添客恨，梦短起乡愁。
空峡星辰动，荒江夜气浮。
娟娟纤月好，故傍木兰舟。
诗句释义：
- 转舵羚羊口：指在峡中行进时，需要转动船舵来改变方向。
- 风吹水倒流：形容峡中水流湍急，风一吹来，水便逆流而上。
- 春寒添客恨：春天的寒冷天气让人感到孤独和无助，增加了游子的思乡之情。
- 梦短起乡愁：梦中的时光总是短暂，醒来后只能感受到更加浓烈的思乡之情。
- 空峡星辰动：峡谷中的夜空明亮，星辰闪烁，给人一种宁静而深远的感觉。
- 荒江夜气浮：夜晚的江流显得空旷而寂静，仿佛与世隔绝。
- 娟娟纤月好：月亮挂在天空，皎洁而明亮，给人以美好的视觉享受。
- 故傍木兰舟：在月光的映衬下，小船静静地停泊在岸边，宛如一朵盛开的花朵。
译文：
在峡中航行时，我需要转动船舵来改变方向。风一吹来，水便逆流而上，使得行驶变得困难和危险。春天的寒冷天气让我感到孤独和无助，增添了游子的思乡之情。梦中的时光总是短暂，醒来后只能感受到更加浓烈的思乡之情。峡谷中的夜空明亮，星辰闪烁，给人一种宁静而深远的感觉。夜晚的江流显得空旷而寂静，仿佛与世隔绝。月亮挂在天空，皎洁而明亮，给人以美好的视觉享受。小船静静地停泊在岸边，宛如一朵盛开的花朵。
赏析：
这首诗描绘了诗人在峡中夜行时的所见所感。诗中运用了生动的自然意象，如“转舵羚羊口”形象地描述了船只在峡中行进时的艰难，“风吹水倒流”展现了峡谷中水流湍急的情景。此外，诗中还通过描绘春寒、梦短、空峡星辰等景象，表达了游子对家乡的思念之情。整体上，这首诗以简洁的语言描绘了峡中夜行的场景，表达了诗人内心的感受和情感变化。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。