别君三载音尘断,每到思君愁浩涆。
买船闽海一归来,花事阑珊春过半。
征衫脱却访君家,闻道移家大井畔。
巷交阛阓沸蜩螗,更憎街泥没两骭。
讵知有道居自殊,才得入门喧寂判。
因山为屋结构牢,高者跨岩低傍厂。
开轩排闼引我梯,每上一层眼界换。
鼓勇直跻七层颠,俨似浮屠卓云汉。
元龙百尺空自豪,宏景三层何足算。
江形左抱湖右环,舄下风帆凫雁乱。
遥山重叠不知名,一一送青来几案。
城中有此奇绝境,使我烦纡一朝泮。
乾鱼脱粟且午餐,爱君真率从君膳。
家酿如泉续续添,蝉联贪话忘晡旰。
半酣俯瞰十万家,喜屡丰年无绝爨。
飘飘我欲御风行,咫尺蓬莱到隔岸。
过王学颜新居登七层楼
别君三载音尘断,每到思君愁浩涆。
买船闽海一归来,花事阑珊春过半。
征衫脱却访君家,闻道移家大井畔。
巷交阛阓沸蜩螗,更憎街泥没两骭。
讵知有道居自殊,才得入门喧寂判。
因山为屋结构牢,高者跨岩低傍厂。
开轩排闼引我梯,每上一层眼界换。
鼓勇直跻七层颠,俨似浮屠卓云汉。
元龙百尺空自豪,宏景三层何足算。
江形左抱湖右环,舄下风帆凫雁乱。
遥山重叠不知名,一一送青来几案。
城中有此奇绝境,使我烦纡一朝泮。
乾鱼脱粟且午餐,爱君真率从君膳。
家酿如泉续续添,蝉联贪话忘晡旰。
半酣俯瞰十万家,喜屡丰年无绝爨。
飘飘我欲御风行,咫尺蓬莱到隔岸。
【注释】
- 别君:离别。三载:三年。音尘:音讯,消息。浩涆:形容忧愁深广。
- 闽海:今福建一带的海上。归:回来。花事:指春日里盛开的花卉。阑珊:残败。
- 征衫:出征时穿的军装。脱却:脱下,卸下。访君家:《左传·僖公三十年》:齐侯使展喜犒师,曰:“寡人闻君子善其谋,故使人吊女(鲁国)之敝邑。”见郑伯无贰心焉。故“展”是“示”,表示、示意的意思。大井:地名。
- 巷交:街巷邻里。阛阓:市肆。沸蜩螗:喧闹嘈杂的样子。更憎:更讨厌。街泥:街道上的泥土,代指尘土。没两骭:绊住两腿。
- 讵(jù):岂,难道。元龙:即陈元龙,东汉隐士。百尺:形容极高。空自豪:白白地骄傲自负。宏景:即弘景山,在江西南昌附近。三层:指山高耸入云。
- 江形:指赣江。左抱:左右环绕。湖右:右边有湖。舄下:鞋底下,比喻极近的地方。风帆:顺风驶动的帆船。凫雁:水鸟。乱:纷乱。
- 遥山:远山。不知名:不可辨识。一一:一个接一个。送青:送来春天的绿色。几案:书桌。
- 蓬莱:神话中仙山名。咫尺:非常近。
- 乾鱼脱粟:用干鱼和粗粮做午饭。午餐:午饭。真率:真诚坦率。从君膳:听从你的饮食安排。
- 家酿:家中酿造的美酒。续续添:源源不断地添加。蝉联:连绵不断。贪话:贪恋说话。晡旰(fú gàn):傍晚时分。
- 万里:指遥远的空间。蓬莱:神话中神仙居住的地方。隔岸:隔水相望。