山人烟霞心,笔墨师董巨。
独立千仞冈,啸傲绝俦侣。
貌山粉本收,得句锦囊贮。
曾上娥眉峰,或泊鸳鸯渚。
清川泛长薄,落日淡容与。
依依陇首云,冥冥花间雨。
江海空青苍,采芝在何处。
诗句释义
1 山人烟霞心: 描述了采芝人在山中生活的心境,如同在烟雾和阳光下生活,充满诗意。
- 笔墨师董巨: 指采芝人的书法或绘画技艺受到了董其昌和巨然的启发(两位都是著名的中国画家)。
- 独立千仞冈: 描述一个人站在高高的山岭上,形容他的孤高和不羁。
- 啸傲绝俦侣: 表示采芝人在山林中的自由自在,没有拘束,与同伴不同。
- 貌山粉本收: 这里“貌山”可能是对采芝人的一种尊称,意指他的作品像山上的云彩,变化多端,难以捉摸。
- 得句锦囊贮: 意味着采芝人每一句诗都有深厚的文化底蕴,像是藏在锦囊里的珍宝。
- 曾上娥眉峰: 描述采芝人曾经登上过峨眉山的高峰,展现了他游历的广泛。
- 或泊鸳鸯渚: 可能指的是在某个宁静的地方停宿,如鸳鸯湖边。
- 清川泛长薄: 描绘了一幅水波荡漾、清流悠长的景色。
- 落日淡容与: 形容夕阳西下时的平静与从容,给人一种宁静致远的感觉。
- 依依陇首云: 形容远处山脉上的云雾缭绕,给人一种遥远、朦胧的感觉。
- 冥冥花间雨: 描述细密的春雨落在花丛中的情景,给人一种细腻、幽雅的感觉。
- 江海空青苍: 形容江海之广阔,颜色呈现出青色,给人一种深邃而广阔的感觉。
- 采芝在何处: 表达了对采芝人下落的疑问,也暗含了对人生旅途的感慨。
译文
采芝人生活在烟雾和阳光交织的山中,他的笔法受到董其昌和巨然的影响深远。他独自站立在千仞高的山峰上,逍遥自在地面对世间的朋友。他的作品如同山上的云彩一样变幻莫测,每一句诗都蕴含着丰富的文化内涵。他曾登上峨嵋山的最高峰,也曾在鸳鸯湖边小憩。清澈的水流在山谷间流淌,夕阳西下时显得格外平和。远处的群山云雾缭绕,细雨飘落在花丛中。江海广阔,色彩呈现出青色,仿佛一片无边无际的海洋。我究竟在哪才能找到那位采芝的人呢?
赏析
这首诗是一首赞美采芝人的作品与生活态度的佳作。诗人通过描绘采芝人的生活环境、性格特点以及他的作品风格,展现了一个孤独而自由、才华横溢且不拘泥于世俗的形象。诗中使用了大量的自然景观来衬托人物的性格和情感,使得整首诗充满了浓厚的诗意和画意。同时,诗人对于人生的哲理性思考也贯穿全诗,引人深思。