石壁插湖口，磔裂具万状。
蛟龙拔古秋，阴崖閟灵藏。
乱挂猢狲藤，樵人不敢上。
湖波啮山足，冲激声愈壮。
取径入岩腹，路危藉筇杖。
放眼眺震泽，漭瀁失归向。
冲漫与白浮，左右列屏障。
远峰吐青螺，点点贮盘盎。
生平山水胸，及兹始一放。
天风吹衣裳，扑面溅寒浪。
悄然觅归路，沙碛行可傍。
落日不逢人，林端起樵唱。
【注】：
石壁插湖口，磔裂具万状。
石壁插入湖口，形状怪异且众多。
蛟龙拔古秋，阴崖閟灵藏。
传说中的龙从古老的山中出来，隐藏在阴暗的山崖之中。
乱挂猢狲藤，樵人不敢上。
树上乱挂着猴儿爬的藤条，人们都不敢上去砍树。
湖波啮山足，冲激声愈壮。
湖里的水冲击着山脚，声音更加响亮。
取径入岩腹，路危藉筇杖。
走小路进入山腹的岩石中，路上危险，依靠着筇竹杖。
放眼眺震泽，漭瀁失归向。
远望太湖，水面宽阔看不到边际，找不到回去的路了。
冲漫与白浮，左右列屏障。
湖水汹涌澎湃，左右两边有像屏障般的山峦。
远峰吐青螺，点点贮盘盎。
远处山峰好像吐出的青螺，像一个个盘子一样盛放着山景。
生平山水胸，及兹始一放。
我平生以来一直被大山大水的美景吸引，这次终于能尽情享受了。
天风吹衣裳，扑面溅寒浪。
天上的风拂动着我的衣服，迎面传来冰冷的浪花飞溅的声音。
悄然觅归路，沙碛行可傍。
我悄然寻找回家的路，沙漠中的小路上可以慢慢走。
落日不逢人，林端起樵唱。
夕阳下没有人，树林边上有人在伐木唱歌。
【译文】：
石壁插入湖口，形状怪异且众多。
传说中的龙从古老的山中出来，藏在阴暗的山崖之中。
乱挂着猴儿爬的藤条，人们都不敢上去砍树。
湖里的水冲击着山脚，声音更加响亮。
走小路进入山腹的岩石中，路上危险，依靠着筇竹杖。
远望太湖，水面宽阔看不到边际，找不到回去的路了。
湖水汹涌澎湃，左右两边有像屏障般的山峦。
远处山峰好像吐出的青螺，像一个个盘子一样盛放着山景。
我平生以来一直被大山大水的美景吸引，这次终于能尽情享受了。
天上的风拂动着我的衣服，迎面传来冰冷的浪花飞溅的声音。
我悄然寻找回家的路，沙漠中的小路上可以慢慢走。
落日时没有人，树林边上有人在伐木唱歌。