忆昔甲寅逢闰夏,于今八载又张筵。
画眉京兆闺房韵,点颔汾阳福寿全。
诗笔风流主坛坫,梅花眷属总神仙。
园亭真率罗耆旧,洛社温公最少年。

【注释】

壬戌:1922年。菽庄:林则徐,字茂才,号菽庄。

德配:配偶,夫人的封号。龚夫人:即林则徐的妻子龚自珍。

双寿:祝老人长寿。

甲寅:1874年。闰五重庆诗:杜甫在成都作《登楼》一诗,有”锦江春色来天地,玉垒浮云变古今”之句,后人以“锦江”代指成都,以“玉垒”代指成都附近的崇州大邑县(今属四川)。

画眉京兆:杜甫曾任京兆府尹,故人称他为“画眉京兆”。闺房韵:杜甫曾写有《八哀》诗哀悼亡妻杨氏,杨氏善画眉,故称杜甫为“画眉京兆”。

点颔:唐代诗人王维曾写有一首《酬张少府》,其中有“晚年惟好静,万事不关心”的句子,后遂用“点颔”代指赠答。汾阳福寿全:汾阳郡主,唐玄宗的女儿,封广平郡公主。因生辰在二月五日,故曰“汾阳福寿”。

诗笔风流主坛坫:诗人的诗才横溢,能挥洒自如,如风行水上,所以称“诗笔风流”。主坛坫:主持文坛,即主持文学界活动。

梅花眷属总神仙:梅花是岁寒三友之一,象征高洁,故称梅仙。杜甫《和裴迪登蜀道忆苏武》中有“仰看天宇宽,俯觉人事小”的句子。

园亭:杜甫在成都浣花溪畔筑有草堂,故称园亭。真率:自然、率直。罗耆旧:聚集老前辈。洛社温公:指杜甫的朋友温庭筠(字重规)。温庭筠曾做过方城令,后调任方城令,故称“洛社温公”。最少年:年轻时。最少年,即年轻时。

赏析:

这是一首贺寿的诗。壬戌,即1922年5月18日,农历闰五月。林先生与夫人龚夫人同庆八十寿辰。作者回忆了与友人的交往以及自己的创作情况。

【译文】

记得当年甲寅年逢闰六月,如今已是八载光阴又张筵席。

画眉京兆闺房韵事多,点颔汾阳福寿永无边。

诗笔风流主坛坫,梅花眷属总神仙。

园亭真率聚耆旧,洛社温公最年少。

【赏析】

此诗是作者为林则徐夫人龚自珍庆祝八十寿诞而作,时值闰五月,壬戌年,也就是1922年。林则徐是中国近代史上一位伟大的民族英雄,他的一生充满传奇色彩,他为维护民族独立和尊严所作的努力和奉献,一直受到人们的尊敬和纪念。龚自珍作为林则徐的夫人,她的一生也充满了传奇色彩,尤其是她的诗词创作才华,更是令人钦佩。

首联“忆昔甲寅逢闰夏,于今八载又张筵”,诗人回忆起了多年前的闰五月,那时他们刚刚相识,如今已经是八年过去了,他们再次相聚,共同庆祝他们的八十寿诞。这一联表达了诗人对过去岁月的回忆和对未来的期待。

颔联“画眉京兆闺房韵,点颔汾阳福寿全”,诗人称赞龚夫人如同画眉般的美丽,她在家中吟咏诗词、弹琴唱歌,展现了她的才艺和气质。同时,诗人也祝愿龚夫人能够拥有像汾阳郡主那样幸福美满的生活。

颈联“诗笔风流主坛坫,梅花眷属总神仙”,诗人赞扬了龚夫人的诗才和风度,认为她的诗歌能够引领文坛潮流,成为大家公认的领袖人物。同时,他也祝愿龚夫人能够像梅花一样纯洁高雅,永远保持一颗神仙般的心境。

尾联“园亭真率罗耆旧,洛社温公最少年”,诗人描述了他们在园亭中相聚的情景,彼此之间毫无拘束、真诚坦率。同时,诗人也回忆起了自己的青年时光,那时他还是一个年轻的学者。这一联表达了诗人对自己青春岁月的怀念和对朋友的感激之情。

这首诗是一首赞美寿词,通过对龚夫人的描绘,展现了她的智慧、才情和品德,同时也表达了诗人对她的敬仰和祝愿。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。