六朝前事荒原露。乱花无数。骄春罗绮盈朱户。寂寞抔土。
只今休极怨,韩擒虎。纵后宫争赋。蛾眉自古能娇妒。漫夸琼树。
【诗句】
六朝前事荒原露。乱花无数。骄春罗绮盈朱户。寂寞抔土。
- 注释:六朝(指东晋、南朝的宋、齐、梁、陈)的往事在荒芜的原野上显露出来。乱花无数的春光中,满地都是盛开的花朵,而那些富丽堂皇的宫殿里,宫女们纷纷争着赋诗作对。然而,如今的皇宫已荒凉冷落,只有那些废墟还在默默承受着岁月的侵蚀。
只今休极怨,韩擒虎。纵后宫争赋。蛾眉自古能娇妒。漫夸琼树。
- 注释:如今我不再怨恨那些宫女们争着作诗,因为我知道她们都是为了迎合皇帝的喜好而献媚讨好。这些宫女们自古以来就擅长用美丽的言辞来取悦他人,她们的眼睛如同明亮的星星,能够吸引住所有的目光。她们也常常夸赞自己的美貌如同琼树一样珍贵和独特。