长淮东下两山尊,天作巍峰壮此门。
金简承华开日月,元圭拜手奠乾坤。
侨名已变当涂国,遗迹犹传禹会村。
间话怀襄溯前烈,直疑疏凿尚留痕。
【诗句解读】
- 长淮东下两山尊,天作巍峰壮此门。
注释:淮水在东方流过,两座山峰如同贵宾一般庄严地耸立在那里。
- 金简承华开日月,元圭拜手奠乾坤。
注释:金制的简册承接着华丽的装饰,象征着开启光明与希望;元圭是古代帝王赐给臣子的玉器,代表着对大地的敬畏。
- 侨名已变当涂国,遗迹犹传禹会村。
注释:现在的地名已经发生了变化,曾经有一个叫做“当涂”的国家,但那里的遗迹仍然流传了下来,就像是当年的禹王会议的地点一样。
- 间话怀襄溯前烈,直疑疏凿尚留痕。
注释:在回顾过去的历史时,我不禁感到疑惑,那些被疏浚和雕刻的痕迹是否还保留着当年的痕迹呢?
【译文】
长淮东下两座山像贵宾般壮观,天然形成的山峰仿佛在为这座城池增色增光。
金简承载着华丽装饰象征着开启光明与希望,元圭作为帝王赐予臣民的珍贵礼物代表着对天地的敬畏。
虽然如今这个地名已不复存在,但那个曾经繁华的地方留下了许多遗迹,就像禹王时期的会议地点一样。
我在回顾历史时不禁感到困惑不已,那些被疏浚和雕刻的痕迹是否还保留着当年的痕迹呢?
【赏析】
这首诗通过描绘长淮之南的两山,以及它们所蕴含的自然美和历史意义,表达了诗人对于自然与历史的敬畏和思考。诗中运用了丰富的意象和比喻,如将山脉比作贵宾、以“金简承华开日月”、“元圭拜手奠乾坤”等来象征历史的辉煌和神圣,展现了诗人深厚的文化底蕴和对历史的尊重。此外,诗人通过对禹会村等地名变迁的提及,反映出历史的发展与变迁,以及对历史的深刻反思。整体来看,这首诗既展示了自然的壮丽,又体现了历史的深远影响,充满了深刻的历史感和哲学思考。