灵鹫何年寺，莲花湿翠重。
泉飞一涧雨，涛落万株松。
妙法禅中悟，高僧月下逢。
石桥归去路，又听隔林钟。
诗句释义与译文：
- 灵鹫何年寺，莲花湿翠重。
- 注释：”灵鹫”指灵山或佛光寺附近的灵隐寺，“莲花”通常代表纯洁和圣洁。此句表达了对灵隐寺悠久历史和深厚文化的赞美。
- 译文：灵山或佛光寺附近的灵隐寺，莲花沾着翠绿的露水显得格外湿润。
- 泉飞一涧雨，涛落万株松。
- 注释：”泉飞”形容瀑布声如泉水飞溅，”涛落”则形容松涛如波涛般汹涌。
- 译文：一条小溪边的瀑布如同泉水飞溅，无数松树的松涛声犹如波涛滚滚。
- 妙法禅中悟，高僧月下逢。
- 注释：这里的“妙法”指的是佛教中的深奥教义或修行方法，“禅中悟”表示在禅修中得到的领悟。
- 译文：在禅修中领悟了佛教的智慧和方法，在月光下遇到了禅宗的高僧。
- 石桥归去路，又听隔林钟。
- 注释：”石桥”指的是一座古老的石桥，可能位于寺庙附近。”隔林钟”指的是从远处传来的寺庙钟声。
- 译文：沿着石桥回到自己的路上，又听到了远处寺庙传来的钟声。
赏析：
这首诗是一首描绘自然景观和人文历史的佳作，通过生动的自然描写和对古老寺庙的赞美，展现了作者深厚的文化底蕴和对自然美、人文历史的敬畏之情。诗中使用了大量的意象和比喻手法，使得整首诗富有画面感和音乐美。通过对自然景象和历史遗迹的描绘，反映了诗人对自然和谐及历史传承的重视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。