生长湘中惯画兰，渊源家学老青丹。
并头一幅知含意，物是人非不忍看。

诗句释义

  • 生长湘中惯画兰：这句诗意味着诗人在湖南长大，对绘画兰花有特别的兴趣和技能。湘，即湖南省，是诗歌中的地域背景。
  • 渊源家学老青丹：这里的“渊源”指的是家族的学问或传统，而“青丹”是一种中药材，这里可能指画家的技艺传承或学问深厚。
  • 并头一幅知含意：并头并生，形容两株植物并排而生，此处可能比喻两种相似或相关的事物并置。这幅作品蕴含深意。
  • 物是人非不忍看：物是人已非，表达了对过去美好时光的回忆和现在的无奈。不忍看，表示不忍心去面对或接受这种变化。

译文与注释

  • 翻译如下：生长在湖南，我熟悉地画画，我的家族有着悠久的传统，我精通青丹（一种草药）。两幅画作并列在一起，它们的含义深深藏着，看到这些，物是人非的感觉让我感到痛苦。
  • 注释解释：湖南，湖南省是中国的一个省份；青丹是一种中药材，也常用于中医治疗；并头并行，形容两事物紧密相连，难以分割；物是人非，表达对过去美好的回忆与现实的落差感到悲伤；不忍看，表示无法接受现实的变化，心中充满痛苦。

赏析

这首诗以画兰、家族学问、中药青丹为主题，通过对比物是人非的情感体验，深刻表达了作者对过往美好生活的留恋以及对现实变迁的无奈与哀伤。整体上，诗风深沉，情感真挚，通过具体的景物和事件展现了深厚的文化底蕴和个人情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。