墨少恨多泪雨潸,何时重唱大刀环。
当年空绾同心结,薄命哭卿自哭鳏。

以下是对这首诗《哭陆亚英依韵序三十绝》的逐句释义及其翻译:

  1. 墨少恨多泪雨潸
  • 【墨少】指的是年纪轻,才华尚未充分展现。
  • 【恨多】表达了深深的怨恨和不满。
  • 【泪雨潸然】形容眼泪像雨一样纷纷落下,形象地描绘了因哀伤而流泪的情景。
  1. 何时重唱大刀环
  • 【何时】询问的时间或时机。
  • 【重唱】表示再次演唱或表达,可能是对过去的某种行为的回顾或期待未来的重演。
  • 【大刀环】可能指某个重要事件、歌曲或其他象征性的物品,暗示着对它的怀念或期待。
  1. 当年空绾同心结
  • 【当年】指过去的时光,与现在形成对比。
  • 【空绾同心结】描述了一种曾经紧密相连、现在却分离或遗忘的情感状态。
  1. 薄命哭卿自哭鳏
  • 【薄命】指命运多舛,生活不幸。
  • 【哭卿自哭鳏】表达了一个人独自哭泣的场景,可能是由于悲伤或孤独。

这首诗通过细腻的语言展现了诗人对逝去友人的深情怀念以及对其命运的深切同情。诗中的“墨少恨多泪雨潸”和“何时重唱大刀环”等句子,不仅传达了对朋友的哀思,也反映了诗人对自己情感状态的反思和对未来的不确定感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。