遁迹鼓山里,倒颠历险巇。
径深岩作牖,洞曲石为楣。
钻穴眠蛇蝎,愁宵伴鹿麋。
干戈入梦息,醒醉寸心知。
掬水常携月,闻声最恶鸱。
采薇非我志,聊以乐清饥。
避寇鼓山
遁迹鼓山里,倒颠历险巇。
径深岩作牖,洞曲石为楣。
钻穴眠蛇蝎,愁宵伴鹿麋。
干戈入梦息,醒醉寸心知。
注释:在鼓山深处隐居,经历了种种艰难险阻。山径幽深,岩石成了窗,洞窟曲折,石头成了门楣。在这里,我钻进洞穴,和毒蛇、蝎子为伴,夜不能寐;有时甚至被战火惊醒,但醒来后依然感到痛苦。
译文:
我隐居在鼓山之中,历经艰险。山道崎岖,岩石成为窗户,洞口曲折,石头作为门楣。在洞中住着毒蛇、蝎子,夜晚难以入眠。战争的炮火让我惊醒,但醒来时仍然心痛。
赏析:
这首诗描绘了诗人在鼓山隐居的生活,通过具体的景象和细节,展现了诗人对隐居生活的体验和感受。诗人以“避寇鼓山”开头,直接点明了自己隐居的目的。随后,诗人详细描述了自己在鼓山的生活,如山道艰险、岩石作窗、洞口曲折等,这些形象的描述,让读者仿佛身临其境,感受到诗人的生活环境。同时,诗人还通过与毒蛇、蝎子为伴,以及被战火惊醒等细节,展现了自己内心的痛苦和无奈。最后,诗人用“掬水常携月,闻声最恶鸱”两句诗来表达自己的内心情感。这里的“掬水”指的是从水中取出的水,而“月”则是诗人心中的美好象征。而“闻声最恶鸱”则表达了诗人对恶劣环境的厌恶和无奈。整体来看,这首诗通过对隐居生活的具体描写,展现了诗人的内心世界。