我身如孤云,去住在空谷,偶来万峰头,意倦便一宿。
水凉山影沈,树暝人烟簇。夜静冷吟虫,秋声散丛竹。
爱此风味清,得句一烧烛。
我身如孤云,去住在空谷,偶来万峰头,意倦便一宿。
注释:我如同孤独的云,四处漂泊,生活在山谷中,偶尔来到万峰之巅,感到疲倦就在那里过夜。
赏析:首联描绘了诗人在山间行走时的情景,他如同孤独的云一般,四处漂泊,生活在山谷中。这里的“孤云”既形容了诗人自己,又比喻了他在山间行走时的孤独状态;而“去住”则表达了他的随意自在。第二联进一步描绘了诗人在万峰之巅的感受。当他来到万峰之巅,感到疲倦,就在那里过夜。这里的“意倦”既指身体上的疲惫,也暗示了他内心的厌倦和无奈。第三联转向描写夜晚的景象。水凉山影沈,树暝人烟簇。夜静冷吟虫,秋声散丛竹。这里通过描绘夜晚的水、山、树等自然元素,以及吟唱的虫声和飘散的秋声,营造出一种宁静而又略带凄凉的氛围。最后,诗人以自己的感受结尾。爱此风味清,得句一烧烛。我喜欢这种清爽的感觉,就像点燃一根蜡烛一样。这里的“得句”既指得到诗句,也暗示了他对诗歌创作的喜爱之情。
译文:
我如同孤独的云,四处漂泊,生活在山谷中,偶尔来到万峰之巅,感到疲倦就在那里过夜。
水凉山影沉,树暝人烟聚。夜静冷吟虫,秋声散丛竹。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言,描绘了诗人在万峰之巅的独特感受与心境。首联“我身如孤云,去住在空谷,偶来万峰头,意倦便一宿。”运用了拟人的手法,生动形象地描绘了诗人孤独而又自由的形象。他如同一个无拘无束的游子,游走在广阔无垠的山谷之间,时而驻足于万峰之巅,时而沉浸在寂寞之中。第二联“水凉山影沉,树暝人烟聚。夜静冷吟虫,秋声散丛竹。”进一步描绘了夜晚的景色和氛围。清澈的泉水和深沉的山影相互映衬,形成一幅宁静而深远的画面。而当夜色降临,人们聚集在一起,形成了一个个小小的村落。夜风吹过竹林,发出沙沙的声音,仿佛是秋天的私语,让人陶醉其中。
第三联“爱此风味清,得句一烧烛。”表达了诗人对这种清新氛围的喜爱之情。他喜欢这种远离尘嚣、宁静致远的生活状态,就像点燃一根蜡烛一样,照亮了他的心灵世界。第四联“诗情画意皆入笔,风雅风流更上流。”则是对全诗的艺术成就的高度评价。诗人巧妙地将诗情画意融入笔端,展现了一幅幅美丽的画面,让人仿佛置身于诗中的境界。同时,他的诗歌风格独特,既有风雅的气息,又有风流的特点,堪称一流。整首诗语言优美、意境深远,充分展示了诗人独特的审美情趣和艺术才华。